Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ht-ebc
Vertaling van "ht-ebc" in Engels
HT-EBC
Al suprimir eficazmente los reflejos sobre un amplio ancho de banda, el HT-EBC reduce significativamente las imágenes fantasma y los destellos.
Effectively suppressing reflections over a broad bandwidth, HT-EBC significantly reduces ghosting and flare.
Se han aplicado a toda la lente varias capas de HT-EBC, que tiene una elevada permeabilidad (99,8%) y un reflejo bajo (0,2%), para reducir de manera eficaz las imágenes fantasma y los destellos, que suelen ocurrir en condiciones de contraluz.
Multi-layer HT-EBC, which has high permeability (99.8%) and low reflectance (0.2%), is applied to the entire lens to effectively reduce lens flare and ghosting, which often occur in backlight conditions.
El recubrimiento HT-EBC mantiene un fuerte contraste incluso a contraluz, mientras que la función de estabilización de imagen, equivalente a un obturador de 4,5 paradas, y el rápido enfoque automático con el motor lineal garantizan un disparo rápido y sencillo.
The HT-EBC coating maintains strong contrast even against backlight, while the image stabilization function - equivalent to 4.5 shutter speed stops - and fast autofocus with the linear motor ensure shooting is quick and easy. Learn more about
Sus grandes aberturas máximas aumentan la versatilidad para la fotografía con poca luz y crean escenas con un atractivo efecto bokeh, mientras que el revestimiento HT-EBC de Fujifilm reduce los reflejos en una mayor variedad de longitudes de onda, controlando así los destellos y las imágenes fantasma.
Their fast maximum apertures increase versatility for low-light photography and create scenes with a beautiful bokeh effect, while Fujifilm's HT-EBC coating reduces reflections over a wider range of wavelengths, thereby controlling flare and ghosting.
Se ha prestado una atención especial a la reducción de las imágenes fantasma y los destellos con el revestimiento multicapa HT-EBC de Fujifilm en todos los lados de las lentes.
Special attention has been paid to reducing ghosting and flare with Fujifilm's HT-EBC multi-layer coating to all sides of the lenses.
Además, se ha aplicado el revestimiento HT-EBC patentado por FUJINON para controlar de forma eficaz los destellos y las imágenes fantasma.
Moreover, FUJINON's proprietary HT-EBC coating is applied to effectively control image flares and ghosting.
El exclusivo revestimiento HT-EBC de FUJINON también se ha utilizado para controlar las imágenes fantasma y los destellos.
FUJINON's unique HT-EBC coating has also been used to control flare and ghosting.
El revestimiento HT-EBC patentado por FUJIFILM se aplica al objetivo para controlar de forma eficaz las imágenes fantasma y los destellos y evitar que aparezcan en las fotos.
FUJINON's proprietary HT-EBC coating is applied to the lens in order to effectively control flare and ghosting from appearing on images.
La lente XF18-135mmF3.5-5.6 cuenta con un vidrio de alto rendimiento que incluye 4 lentes asféricas y 2 lentes ED con varias capas de HT-EBC que reducen los destellos de la lente y las imágenes fantasmas de forma efectiva.
The XF18-135mmF3.5-5.6 lens has high-performance glass that includes 4 aspherical and 2 ED lenses with multi-layer HT-EBC that effectively reduces lens flare and ghosting.
La aplicación del exclusivo revestimiento de Fujifilm HT-EBC (revestimiento por haz de electrones de alta transmitancia) a todas las superficies del objetivo controla las imágenes fantasmas y los destellos para ofrecer resultados claros y nítidos.
Applying Fujifilm's unique HT-EBC (High Transmittance Electron Beam Coating) to the entire area of the lens surface ensures ghosting and flare are controlled for sharp, clear images.
Ambas partes de todos los elementos de la cámara XQ1 se tratan con un revestimiento por haz de electrones de alta transmitancia de banda ancha (HT-EBC), una tecnología de revestimiento multicapa desarrollada por Fujinon.
Both sides of all elements in the XQ1 are treated with High Transmittance Electron Beam Coating (HT-EBC), a multilayer coating technology developed by Fujinon.
Todos los elementos están tratados con el revestimiento multicapa HT-EBC (High Transmittance electrón Beam Coating o revestimiento por haz de electrones de alta transmitancia) de Fujifilm que ofrece una mayor durabilidad y garantiza una difusión uniforme de la luz en todo el sensor.
All lens elements are treated with Fujifilm's multilayer HT-EBC (High Transmittance Electron Beam Coating) which delivers enhanced durability and ensures an even spread of light across the sensor.
Se reducen al mínimo las imágenes fantasma gracias al revestimiento multicapa de HT-EBC*1, que se aplica a todos los lados de las lentes Fujinon.
Ghosting is minimized by Fujifilm's unique HT-EBC*1 multi-layer coating that is applied to all sides of Fujinon lenses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ht-ebc in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
