Ella era una humanista secular y una evolucionista.
Si tuviera que etiquetarlo diría que soy una humanista secular .
Por lo tanto, todo humanista secular adopta la teoría de la evolución.
Therefore, every Secular Humanist embraces the theory of evolution.
Un sistema socialista de economía secular es consecuente con la cosmovisión humanista secular.
A socialist system of secular economics is consistent with the Secular Humanist worldview.
En contraste, el sociólogo humanista secular trabaja a través del activismo para producir cambios en la sociedad.
In contrast, the Secular Humanist sociologist works through activism to bring about changes in society.
Parece que esta categoría principal de la cosmovisión humanista secular está comenzando a desintegrarse en sus narices.
It appears this major category of the Secular Humanist worldview is beginning to disintegrate before their eyes.
Aunque algunos apoyan una economía de libre mercado, muchos de los que moldearon el pensamiento humanista secular en el último siglo eran socialistas.
Although some support a free market economy, many of those who shaped Secular Humanist thought in the last century were socialists.
Bien, se un humanista secular.
Fine, be a secular humanist.
En la cosmovisión humanista secular la historia no es solo acerca del pasado, también tiene que ver con un futuro cielo en la tierra.
In the Secular Humanist worldview, history is not only about the past; it also concerns a future heaven on earth.
El ateísmo humanista secular, en lugar de conducir a la trampa del nihilismo, crea una dependencia del progreso de la historia humana para proporcionarle significado a la vida.
Secular Humanist atheism, instead of leading into the trap of nihilism, creates dependence on the progress of human history to provide meaning for life.
La psicología humanista, como todos los aspectos de la cosmovisión humanista secular, está fuertemente influenciada por sus suposiciones sobre la teología, la filosofía, y la biología.
Humanist psychology, like all aspects of the Secular Humanist worldview, is strongly influenced by their assumptions about theology, philosophy, and biology.
Este movimiento no es un movimiento ateo, ni humanista, librepensador, escéptico, racionalista, objetivista, igteista, mateiralista, humanista secular, ni ninguna otra manifestación de organizaciones o filosofías existentes
This movement is not an atheist movement, nor a humanist, freethinker, skeptical, rationalist, objectivist, igtheist, materialist, or secular humanist movement, nor any other manifestation of extant organizations and philosophies.
diría que soy humanista secular.
I'd say that I'm a secular humanist.