El sensor sólo reconoce formas humanoides para la entrada y la salida.
The door sensor recognizes only humanoid forms for entrance and egress.
Las tablas de localización de impactos en combate para criaturas no humanoides.
Tables for location of impacts in combat for not humanoid creatures.
Estos antiguos dibujos indios parecen retratar a los Zeta y a otros humanoides.
These Ancient Indian drawings appear to show Zetas and other hominoids.
En realidad, los investigadores llevan mucho tiempo desarrollando robots no humanoides.
But researchers have been developing non-humanoid robots for a long time.
Son humanoides peludos con hocicos caninos y doce dedos de los pies.
They are furry humanoids with canine snouts and twelve toes.
Los monstruos humanoides no son tan fáciles de vencer como los slimes.
I guess humanoid monsters aren't as easy to defeat as slimes.
Dos razas de humanoides acuáticos que son como los seres anfibios.
Two races of aquatic humanoids that are like amphibians breathe beings.
Ellos han sido durante dos millones de años una sociedad de humanoides iluminados.
They have been a society of enlightened humanoids for two million years.
Hogar de miles de especies humanoides... y de incontables rituales de cortejo.
Home to thousands of humanoid species and countless courtship rituals.
Les apliqué ingeniería genética para que sean compatibles con las ecologías humanoides.
I've had them genetically engineered for compatibility with humanoid ecologies.
Aquí también hay embriones de humanoides en diversas etapas de desarrollo.
Here too are embryos of humanoids in various stages of development.
Tiende a interesarse por misiones que le aíslan de otros humanoides.
He's drawn towards assignments that isolate him from other humanoids.
Las reglas y regulaciones estándar pertinentes a los humanoides contenidos deben ser aplicadas.
Standard rules and regulations pertaining to contained humanoids are to be applied.