Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idea inviable
Vertaling van "idea inviable" in Engels
Por desgracia, en este caso, el costo de llevar a cabo tal experimento hizo la idea inviable.
Unfortunately, in this case, the cost of conducting such an experiment made the idea unfeasible.
Pasando al fondo rotatorio de crédito para el presupuesto ordinario, estimamos que se trata de una idea inviable, sobre todo porque nadie ha declarado que vaya a contribuir a dicho fondo.
Turning to a revolving credit fund for regular budget, this idea we believe is not practicable, principally because no one has stated that they would contribute.
Evitar dar publicidad a una novedad en nombre del Espiritismo es una forma de cuidar para que el Espiritismo no corra el riesgo de "exponerse al ridículo" de haber incentivado una idea inviable.
By avoiding to give publicity to a novelty in the name of Spiritism is a way to care that Spiritism does not run the risk of "being exposed to ridicule" by having encouraged an unworkable idea.
Andere resultaten
Al principio, la idea parece absurda, inviable.
The idea seems absurd at first, unfeasible.
Después de todo, ¿por qué venir con una idea no inviable?
After all, why come with an idea that's unworkable?
El mástil iba a servir de punto de sujeción de dirigibles, pero la idea se descartó por inviable.
The mast would serve as a mooring for dirigibles. That idea proved unworkable.
La buena noticia es que tratar de poner controles a algo tan grande como es Internet es una idea absurda e inviable.
The good news is that trying to put controls on something as big as the Internet is an absurd and unworkable idea.
La idea del canje era inviable para los mercados, ya que muchos de los fondos de inversión con bonos reestructurados tienen prohibido en sus estatutos la propiedad de la deuda en jurisdicciones extranjeras.
Many of the funds holding restructured bonds are prohibited by their own bylaws from owning debt under foreign jurisdictions.
El plan original era cruzar rápidamente el río congelado, pero la idea fue inviable, ya que las aguas no se encontraban congeladas y eran intransitables.
The original plan to cross the frozen river quickly proved impossible, as the usually frozen waterway had thawed and was now impassable.
Cobra importancia que la catedral parezca no haber sido alterada por el mundo moderno, aunque en términos prácticos esta sea una idea romántica pero inviable, ya que el edificio ha sufrido constantes modificaciones desde su misma construcción.
It becomes important that the cathedral appears to be untouched by the modern world, even if in practical terms this is romantic, but impossible, as the building has been continually modified since its construction.
Se debe resolver la cuestión de si en los países en desarrollo existen circunstancias especiales que hacen inviable la idea de la independencia de la autoridad de la competencia.
The question of whether there are special circumstances in developing countries that make the concept of independent competition authorities unworkable has to be tackled.
En su opinión, la idea fue originalmente inviable, y que sólo se llevaría a cabo como una pura formalidad, sin embargo, aunque permita un mejor seguimiento de la dinámica de los precios de mercado.
In his opinion, at its outset, the idea was not viable, and it is being implemented only for the sake of appearance, though it will help to monitor changes in market prices.
Los ingenieros de McDonnell originalmente pretendían que la aeronave fuera un Phantom modificado que compartía muchas partes con la aeronave anterior, pero pronto se hizo evidente que la necesidad de armamento más pesado, mayor capacidad interna de combustible y otras mejoras harían inviable la idea.
McDonnell engineers originally intended the aircraft to be a modified Phantom that shared many parts with the earlier aircraft, but it soon became clear that the need for heavier armament, greater internal fuel capacity, and other improvements would make the idea unfeasible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idea inviable in het Spaans
Resultaten: 52. Exact: 3. Verstreken tijd: 53 ms.
