Los profesores idean, preparan, ejecutan y documentan todo el proceso.
The teachers devise, prepare, execute and document the entire process.
Los carteristas hoy en día idean muchas formas creativas de robar tus pertenencias.
Pickpockets nowadays devise many creative ways to steal your belongings.
Muchos se preocupan y trabajan, idean y planifican, temerosos de padecer necesidad.
Many worry and work, contrive and plan, fearing they may suffer need.
Innovia y PragmatIC idean etiquetas electrónicas impresas interactivas para botellas
Innovia And PragmatIC contrive electronic labels impresas interactive for bottles
Además de construir herramientas, los grandes simios idean estrategias para usarlas.
As well as constructing tools, great apes devise strategies for using them.
Los inventores idean nuevas combinaciones de fuerzas y aparatos.
The inventors devised new combinations of forces and equipment.
Siempre hay una energía invertida y abrumadora a lo que sea que ellos idean.
There's always a reverse and overwhelming energy to whatever they devise.
Los perpetradores idean técnicas de neutralización para reducir el efecto de esas etiquetas.
Techniques of neutralization are devised by perpetrators to reduce the effect of such labels.
Los delincuentes a menudo idean formas ingeniosas de eliminar el rastro antes de que llegue la policía.
Criminals often devise clever ways to destroy the evidence before law enforcement arrives.
Los entrenadores innovadores a menudo idean nuevas ideas alrededor de la triple marca para sorprender a sus oponentes.
Innovative coaches often devise new ideas around the triple-team to surprise opponents.
Nuestros profesionales idean, diseñan y producen diariamente cantidades significativas de etiquetas autoadhesivas.
Every day anew, our professionals devise, design and produce many self-adhesive labels.
Cuando los hombres malvados idean algo malo, a menudo piensan y planifican mucho.
When wicked men devise evil they often will put a lot of thought and planning into it.
Desarrollado un diseño conceptual y comprobada estructural y geotécnicamente su viabilidad; se idean los procedimientos constructivos para materializar la pasarela.
Developed a conceptual design and proven structural and geotecnicamente its viability; the construction procedures will devise to materialize the catwalk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.