Examples with "ideas son complementarias" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En definitiva, a veces sucede que hay menos innovación de la que sería socialmente deseable cuando las ideas son complementarias, y demasiada innovación cuando las innovaciones son sustitutivas.
The result is that there is sometimes too little innovation for the good of society when ideas are complementary, and too much when the innovations are substitutes.
Esta revelación democrática no está reñida con el objetivo de garantizar la independencia del BCE en el desempeño de sus funciones; ambas ideas son complementarias.
Such democratic exposure is not at odds with ensuring the functional independence of the ECB; such ideas are complementary.
Andere resultaten
Agradecía sus ideas complementarias que armonizaban con sus propios hallazgos de investigación.
She appreciated his chiming insights that complemented her own research findings.
Sus ideas complementarias llevaron a un proyecto exitoso que impresionó a todos los involucrados.
Their dovetailing ideas led to a successful project that impressed everyone involved.
Ellos brindaran nuevas ideas y enfoques complementarios que proporcionará una perspectiva multicolor.
They will bring new complementary ideas and approaches, facilitating a rich multicoloured perspective.
En este documento, exponemos varias ideas complementarias para impulsar el debate.
In this paper, we put forward a number of complementary ideas to feed into the debate.
Luego podría encontrar otras ideas complementarias en el manual.
Then you can identify additional, supporting ideas from the manual.
Considere cómo desea enseñar las ideas principales y las complementarias que haya seleccionado.
Consider how you want to teach the main ideas and the supporting ideas you have selected.
Apoye las buenas ideas de su hijo y aporte ideas complementarias en caso necesario.
Asimismo, se les animará a crear y a comunicar una visión empresarial individual con ideas complementarias.
They are encouraged to plan and communicate an individual business vision with supporting ideas.
Este icono indica sugerencias, comentarios e ideas complementarias a la documentación y a las prácticas de cada módulo.
This icon indicates suggestions, comments and ideas complementary to the documents and practice session in each module.
Decida qué principio o principios fundamentales habrá de enseñar, así como qué ideas complementarias empleará.
Decide on the main principle or principles you will teach, along with any supporting ideas.
Ahora se está realizando la labor complementaria - convertir ideas generales en medidas prácticas - en el plano nacional.
Follow-up - converting general ideas into practical action - is now proceeding at the country level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
