We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
light up with
be lit by
light with
brightened by
illuminate with
be enlightened with
be lit with
be alight with
be illuminated with
be illuminated by
Mi bendición fue ver su rostro iluminarse con alivio y alegría.
My blessing was seeing her face light up with relief and joy.
La niña pequeña presionaba los botones del juguete haciéndolo iluminarse con colores.
The little girl's thumbing of the buttons on the toy made it light up with colors.
Cuando el puente se instala cerca de la casa, puede iluminarse con lámparas desde la terraza o el balcón.
When the bridge is installed near the house, it can be lit by lamps from the terrace or balcony.
Las carreteras del futuro podrían iluminarse con árboles brillantes en lugar de farolas, gracias a un avance en la creación de plantas bioluminiscentes.
of the future could be lit by glowing trees instead of streetlamps, thanks to a breakthrough in creating bioluminescent plants.
Regreso a la Joviseña, donde en la noche podrán entrar al agua para activar con sus manos y pies el maravilloso plancton y si tienen la suerte de una noche oscura, podrán ver el mar iluminarse con cada paso que dan.
Return to La Joviseña, where at night you can enter the water to activate with your hands and feet the wonderful plankton, which, if you are lucky for a dark night, you can see the sea light with every step you give.
Igual que la de metacrilato, esta barra, puede iluminarse con el color que se desee e incluye taburetes a conjunto.
Just like the methacrylate bar, this one can be lit up with the colour you want, and it includes matching stools.
Pero, lo único que la hizo iluminarse con emoción... era descubrir que estaba equivocada.
But the one thing that made her light up with excitement was finding out that she was wrong.
Sobre lo más alto de ese monte, recién llegados, de repente se vio una de sus mejillas iluminarse con una luz suave, pero inmensa.
Beyond the highest hill, arriving at last, suddenly, his face lit up with a soft, but immense light.
Cantaba. Sabía que el oscuro pozo en que me hallaba sumido empezaba a iluminarse con la primera luz de esperanza.
I knew then that the dark well into which I had sunk was beginning to be lit up with the first rays of hope.
En la regla 11 de la WSF se explica que "la cancha debe iluminarse con luz artificial" y el nivel de iluminación debe ser de 300 lux, como mínimo, medidos a 1 m del nivel del piso.
WSF court specification rule 11 states that "the court shall be lit by artificial light" and the level of illumination is at least 300 LUX, measured at 1m above floor level.
Usted está a tan solo una caja azul de verlo iluminarse con la alegría de esta temporada.
You're just a Blue Box away from watching him light up with the joy of the season.
Programamos nuestra visita para ver el atardecer alrededor de las 6:30 y ver Dubai iluminarse con sus luces de neón.
We timed our visit to catch the sunset at about 6:30 and see Dubai light up with its neon lights.
Mientras juega con su bola de billar mágica, Sivana coge el ascensor de la mansión, que comienza a iluminarse con extraños símbolos en las paredes.
While playing with his Magic 8 Ball, Sivana takes the mansion's elevator, which begins to light up with strange symbols covering the walls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.