Es frustrante cuando un imitador toma tus ideas únicas sin permiso.
It's frustrating when a copycat takes your unique ideas without permission.
Ser un imitador puede, a veces, llevar a perder tu identidad original.
Being a copycat can sometimes lead to losing your original identity.
El evento corporativo contó con un imitador que entretuvo a los invitados con ingeniosos comentarios.
The corporate event featured an impersonator who entertained the guests with witty one-liners.
También es un piloto de nave espacial competente y un imitador soberbio.
He is also a competent starship pilot and a superb impersonator.
Ni de ser un imitador, si el modelo es bueno.
Nor to be an imitator, if the model be good.
Desde la perspectiva de un imitador, este rasgo es adaptable.
From the perspective of an imitator, this trait is adaptive.
Cada vez que ella hacía un movimiento, el imitador la seguía de cerca.
Every time she made a move, the copycat followed closely behind.
Como imitador, luchó para encontrar su propia voz creativa.
As a copycat, he struggled to find his own creative voice.
Durante el partido, avistaron a un equipo imitador que copiaba sus estrategias exitosas.
During the game, they spotted a copycat team imitating their successful strategies.
Estaba orgulloso de su creatividad, negándose a ser un simple imitador.
He was proud of his creativity, refusing to be a mere copycat.
Él notó el logo imitador en el nuevo producto que se parecía mucho al suyo.
He noticed the copycat logo on the new product that looked just like his.
Sí, solo que no hemos visto al imitador en bastante tiempo.
Except we haven't seen the copycat in quite a while.
Una publicidad así podría animar al sudes o inspirar a un imitador.
Publicity like this could encourage the unsub or inspire a copycat.