Examples with "immigrantes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El concepto de "immigrantes" comprende las personas nacidas en el extranjero o cuyos padres son extranjeros o, simplemente, nacieron en el extranjero.
The concept "immigrant" comprises a person born abroad, or whose parents are foreign nationals or just born abroad.
Esta carrera en que debemos vencer contundentemente a los que "primero vinieron por los immigrantes..."
The race is on and it is clearly one in which we must vanquish those who "first came for the undocumented..."
Pedimos que los prófugos blocados en el confín grigo-macedonio puedan proseguir su viaje hacia Europa, y que ninguno de los países balcánicos obstaculicen los immigrantes a lo largo de la ruta.
We demand that the refugees stranded at the Greek-Macedonian border can continue their journey to other European countries and that all Balkan countries stop blocking them along the route.
Cuando era solo un niño, venimos como immigrantes a Estados Unidos. Aquí fui expuesto a una gran mezcla de cultura, ideología, y musicalidad.
When I was a young boy, we started immigrating to the United States and there began the mix of culture, ideology, and musicality.
Cuando el juego se convierte en un problema - Información para immigrantes.
Mientras la población céltica original conseró partes de su cultura en algún parte de la Francia, España, Irlanda y Gran Bretaña, la población céltico original en Suiza se fundió completamente con los immigrantes Germanicos y los Romanos nel país en el curso de los siglos.
While the original Celtic population kept up at least parts of their culture in some parts of France, Spain, Ireland and Great Britain, the original Celtic population in Switzerland completely melted with the newcomers in the course of the centuries.
Voluntaria en la asociación Granada Acoge (2011), asociación de apoyo social a los immigrantes en Granada, España.
Volunteer at the Association Granada Acoge (2011), association for social support to the Inmigrants, Grenade, Spain.
Multiples Immigrantes Indocumentados Han sido arrestados en una operación llevada por los Agentes Federales en el área Norte de Kentucky, esto fue confirmado por las noticias de River City.
Multiple undocumented immigrants have been arrested in an operation by federal agents in Northern Kentucky, The River City News has confirmed.
El programa Multicultura creará oportunidades de mezcla intercultural entre personas de todos los orígenes pudiendo participar en el mismo socios/as de los Bancos del Tiempo, usuarios/as del Programa Familias Hospitalarias para los Immigrantes y usuarias del Programa Madres entre dos culturas.
The Multicultural Programme will create opportunities for intercultural mixing among people from all backgrounds, enabling Time Banks members, Net of Welcoming Families for Immigrants Programme users and Mothers between two cultures Programme users to participate.
Immigrantes. Es todo lo que hacen, ¿sabes?
¡Los mismos derechos para los trabajadores immigrantes!
Cuando el juego se convierte en un problema - Información para los familiares immigrantes.
El Comité convoca a sus aliados y a la comunidad en general a una Marcha en solidaridad con los Immigrantes detenidos en Huelga de Hambre.