We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impasse created
Por todo esto y frente al impasse creado por el debate sobre el IVA, necesitaba el gobierno de un avance espectacular.
Given this and the impasse created by the IVA debate, the government needed a spectacular leap forward.
Este impasse creado desde el primer encuentro, que afectaba principios fundamentales de las negociaciones, continuó presente hasta la tercera ronda de conversaciones.
This initial impasse regarding the fundamental purpose of the negotiations would continue until the third session.
Con el impasse creado y los obreros fuera de las fábricas, la situación se vuelve tensa y su desdoblamiento imprevisible.
With the mass of workers refusing to go back to work, there is a situation grew to a point of such tension that made it impossible to predict its outcome.
En 1990, en un esfuerzo por poner fin al impasse creado por más de una década de guerra civil, Ortega acordó la realización de elecciones nacionales.
In 1990, in an effort to end the stalemate created by more than a decade of civil war, Ortega agreed to hold national elections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.