Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
impide ser

Vertaling van "impide ser" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prevents it from being
stops it going on forever
Desafortunadamente, la realidad lo impide ser así.
Unfortunately reality prevents it from being so.
Debería ser añadido: pero al parecer se le impide ser aceptada.
He should have added: but apparently prevents it from being accepted.
La tela de peso ligero y diseño simple les impide ser engorrosos.
The light weight fabric and simple design keeps them from being cumbersome.
Pero eso no le impide ser nuestra valiente niña de seis años.
But that doesn't stop her from being a spunky little six-year-old.
Eso no le impide ser un día de la fertilidad y el amor.
That didn't stop it from being a day of fertility and love.
Es lo que me impide ser encerrado en una prisión federal.
It's what's keeping me from being locked away in federal prison.
Una tercera actitud que nos impide ser agradecido es el descuido.
A third attitude that keeps us from being grateful is carelessness.
Esto es lo que nos impide ser libres y estar abiertos.
And yet, this is what prevents us from being free and open.
La vergüenza es lo que nos impide ser nosotros mismos.
Shame is what keeps us from being our true selves.
El temor al rechazo te impide ser abierto y vulnerable.
Fear of rejection stops you from being open and vulnerable.
Para mí, es lo que me impide ser diferente.
For me, it's why I can't be different.
Obsesionarme con lo que otros puedan decir me impide ser yo mismo.
Thinking too much about what others might say prevents me from being myself.
Y la ternura, que siempre impide ser completamente sinceros.
And the tenderness that always keeps us from being fully sincere.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor impide ser in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

le impide ser capaz 1
me impide ser madre 1
te impide ser feliz 1
les impide ser capaces 1
nos impide ser capaces 1
nos impide ser felices 1
nos impide ser libres 1

Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 85 ms.