Vertaling van "implanta con" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se implanta con técnicas muy convencionales.
People que se implanta con los marcapasos de corazón u otros dispositivos electrónicos similares
People who is implanted with heart pacemaker or other similar electronic devices
O la máquina se implanta con antiexplosivo para el ambiente
Haciendo frente a un clima radical y con un presupuesto muy ajustado, ha construido un pabellón sencillo, pero que se implanta con fuerza en el desierto ofreciendo posibilidades a un terreno antes inhóspito.
Facing a radical climate with a very tight budget, he has built a simple pavilion, but that is implanted with force in the desert, offering possibilities to an inhospitable terrain.
Es más o menos de este tamaño, como un marcapasos. Se implanta con técnicas muy convencionales.
It's about this big, the size of a pacemaker. It's implanted with very conventional techniques.
ChondroCelect se utiliza para reparar lesiones del cartílago de la rodilla y se implanta con el procedimiento de ICA durante cirugía abierta de rodilla, por lo que no se debe usar durante el embarazo.
As ChondroCelect is used to repair a cartilage defect of the knee and is implanted with the ACI procedure using open-knee surgery, it is not recommended during pregnancy.
Se implanta con cuidado tejido de un donante para reemplazar el tejido extraído.
A medida que la tecnología se implanta con mayor fuerza en nuestras vidas personales y profesionales, las empresas deben abandonar su papel de sujetos pasivos en este cambio.
As technology is increasingly ingrained into our professional and personal lives, businesses can no longer be passive participants in this change.
El dispositivo se implanta con anestesia local y se activa de inmediato.
Si el médico está seguro de que el embrión no corre riesgo de contraer enfermedades graves, se implanta con seguridad en el útero.
If the doctor is sure that the embryo is not at risk for serious diseases, it can be safely implanted into the womb.
Pero tiene más sentido considerar como verdadero inicio de embarazo el momento en el que el óvulo fertilizado se implanta con éxito en la pared uterina.
But it makes more sense to consider the time when the fertilized egg successfully implants into the uterine wall as the true beginning of pregnancy.
Si la estrategia de salida se implanta con excesiva celeridad, se corre el riesgo de cercenar una recuperación económica que aún es débil, lo que provocaría una recaída en la recesión.
If the exit strategy is implemented too quickly, there is the risk of cutting short an economic recovery that is still weak, leading to relapse into recession.
Sin embargo, esa afirmación se basa en una redefinición inexacta de "embarazo", según la cual este comienza solo después de que un embrión se implanta con éxito en el útero de la madre.
However, that claim rests on an inaccurate redefinition of "pregnancy" as beginning only after an embryo successfully implants in the mother's uterus.
