We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implemented since
implemented from
place since
deploying from
Desde hace cuatro años la ISP ha manifestado sus preocupaciones por la regresividad de derechos de los trabajadores y trabajadoras del sector público ecuatoriano que ha sido fruto de la reforma política que su gobierno implementa desde 2008.
During the last four years, PSI has expressed deep concerns about the continued denial of the rights of Ecuadorian public sector workers as the result of reforms implemented since 2008.
Seguidamente, se establecen sus continuidades con el viraje pro-FMI que el gobierno de Alfonsín implementa desde septiembre de 1984.
Then, its continuities are established with the pro-IMF shift that the Alfonsin government has implemented since September 1984.
Se implementa desde edades tempranas con el propósito de que alcancen un nivel fluido cuando sean adultos.
It is implemented from an early age with the purpose of reaching a fluently level when they are adults.
También el presidente invitó a la cofinanciación de la hipoteca para familias con dos y tres hijos - el programa se implementa desde el 1 de enero del año en curso.
The president also suggested the co-financing of mortgages for families with two and three children - the program is implemented from 1 January of the current year.
Este Programa que se implementa desde 2010, a la vez apoya a los pequeños y medianos productores de leche y sus derivados a nivel nacional.
The programme, which has been in place since 2010, also supports small and medium-scale producers of milk and dairy products throughout the country.
En materia de atención a niños en situación de calle, el SNDIF implementa desde el año 2001 el programa denominado Atención a Niñas, Niños y Jóvenes en situación de calle: "De la Calle a la Vida".
SNDIF has had a programme in place since 2001 to care for girls, boys and adolescents on the streets, run under the slogan "From the Streets Back to Life".
El programa se implementa desde cinco talleres específicos: Manejo de ansiedad, concentración y atención, comprensión lectora, pensamiento lógico y atención individual.
The program is implemented from five specific topics: Handling of anxiety, concentration and attention, reading understanding, logical thought and individual attention.
El generador de terrenos disco visto en las primeras versiones se implementa desde la biblioteca Libnoise, dando Kerbin su actual topología global (con excepción de unas pocas modificaciones posteriores.)
The disk terrain generator seen in early releases is implemented from the Libnoise library, giving Kerbin its current global topology (excepting a few later modifications.)
Se implementa desde cualquier lenguaje existente realizando llamadas a un programa puente llamado DFSLI000.
It is implemented from any language by making calls to a software stub, DFSLI000.
La SE tiene sus orígenes en América Latina, donde se implementa desde la década de los ochenta.
ES has its roots in Latin America where it has been implemented since the 80's.
Estas actividades forman parte del programa de preparación ante la enfermedad del virus del ébola que OIM Ghana implementa desde abril de 2015.
These activities are part of the IOM Ghana EVD Preparedness programme implemented since April 2015.
Endesa ha adjudicado a Eptisa un nuevo addendum al proyecto de Servicio de auscultación de presas de la Unidad de Producción Hidráulica (UPH) Ebro - Pirineos, que implementa desde enero de 2010, incorporando como novedad la gestión integral de los sistemas automatizados de auscultación.
Endesa has awarded to Eptisa a new addendum to the project for Auscultation services of dams of the Ebro - Pirineos Hydraulic Production Unit (HPU), which is implemented since January 2010, adding as a novelty integrated management of automated monitoring systems.
El Convenio entre ALMA y la Escuela de Toconao se implementa desde 2008.
The agreement between ALMA and the Toconao School has been in place since 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
