En C++ las interfaces son conocidas como clases base abstractas e implementadas usando funciones virtuales puras.
In C++ interfaces are known as abstract base classes and implemented using pure virtual functions.
Tanto las pilas como las colas son a menudo implementadas usando listas enlazadas, y simplemente restringiendo el tipo de operaciones que son soportadas.
Both stacks and queues are often implemented using linked lists, and simply restrict the type of operations which are supported.
Las variantes neutras o normales de estas instrucciones están implementadas usando \revert y éstas no pueden ir precedidas de \once.
The neutral/normal variants of these commands are implemented using \revert and may not be preceded by \once.
Las aplicaciones del sistema están implementadas usando tecnología multi-thread, lo que permite que el bloqueo de las comunicaciones con un dispositivo o con cualquier elemento de entrada/ salida no provoque que el control del resto de los sistemas se vea afectado.
The system applications are implemented using multi-thread technology, which allows that the blocking of communications with a device or any input/output component do not affect the other systems control.
Si quiere limitar el efecto de las otras instrucciones (que están implementadas usando \override) a un solo paso de tiempo, puede precederla de \once de la misma forma en que lo haría con las sobreescrituras explícitas.
If you wish to limit the effect of the other commands (which are implemented using \override) to a single timestep, you can precede them with \once like you would do with explicit overrides.
Las capacidades de replicación de MySQL están implementadas usando tres flujos (uno en el servidor maestro y dos en el esclavo).
MySQL replication capabilities are implemented using three threads, one on the master server and two on the slave
Esto es así porque las cajas de texto en XUL están implementadas usando el control input de HTML, así que el evento de foco es recibido por ese elemento.
This is because XUL text boxes are implemented using the HTML input widget, so the focus event is received for that element instead.
Todas las comunicaciones entre los clientes (aplicaciones) y el servidor están implementadas usando una vía segura (TLS 1.2/AES 256 o mejor).
All communication between our clients (applications) and the server is implemented using a secure tunnel (TLS 1.2/AES 256 or better).
La principal causa es que la mayoría de las páginas web en Internet están implementadas usando (X)HTML "plano", el cual es un lenguaje que carece de información semántica estructurada.
The main cause is that most webpages in Internet are implemented using plain (X)HTML which is a language that lacks structured semantic information.
Además de los métodos estándar, los Service Wokers tienen acceso a funciones adicionales, todas las cuales están implementadas usando mensajes enviados y recibidos por un service Worker "puertos de mensaje".
In addition to the standard methods, Service Workers have access to additional functionality, all of which is implemented using messages sent and received by worker "message ports".
Las funciones anónimas son implementadas usando la clase Closure.
Anonymous functions are implemented using the Closure class.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementadas usando in het Spaans
