We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, puede ser implementado usando tarjetas con chip, dispositivos criptográficos, móviles y otras tecnologías.
It may also be implemented using chip cards, cryptographic devices, mobile phones and other technologies.
Un acercamiento más eficiente en espacio para este tipo de recorrido puede ser implementado usando una búsqueda de profundidad-primero de profundización iterativa.
A more space-efficient approach for this type of traversal can be implemented using an iterative deepening depth-first search.
El ejercicio presenta un escenario que es implementado usando los tips y los trucos presentados.
The exercise introduces a scenario that is implemented using the tips-n-tricks introduced earlier in the day.
Cada proyecto está implementado usando las soluciones más innovadoras, en la fuerza de la experiencia y habilidades desarrolladas junto a nuestros clientes en 10 años de éxitos.
Every project is implemented using the most innovative solutions due to the strength of experience and skills developed alongside our clients in our 10 years of success.
El primer lote de 23 líneas de productos ha sido probado e implementado usando la plataforma pública de cadena de bloques con más de 100 líneas de productos en la segunda mitad de este año, con lo que se han abarcado más de 10 categorías.
The first batch of 23 product lines have been tested and implemented using the public blockchain platform with more than 100 product lines following in the second half of this year, covering more than 10 categories.
No obstante, la persistencia de la aplicación se ha implementado usando el patrón DAO por lo que sustituir el paradigma de persistencia no debe suponer un alto impacto en la herramienta.
However, the persistence of the application has been implemented using the DAO pattern so replace the paradigm of persistence should not be a high-impact in application.
La primera temática corresponde al servicio Web, éste servicio es implementado usando software libre, donde el usuario puede realizar una solicitud del servicio de fusión.
First, a Web service is implemented using free software to provide a simple interface for users to interact and request the image-fusion service.
El segundo chip, implementado usando contadores de un solo bit con el fin de simplificar el sistema, consigue conformación espectral de ruido de segundo orden y alcanza 103 dB-A de rango dinámico en el ancho de
The second chip, implemented using single-bit counters for simplicity, shows second-order noise shaping and reaches 103 dB-A of dynamic range in the audio bandwidth, occupying only 0.04 mm2. [+] [-]
El validador está implementado usando el modelo de OO para que pueda ser utilizado en diferentes formularios de una misma página.
The validador is implemented using the OO model so that it can be used in different HTML forms at the same page.
El proyecto será implementado usando técnicas ágiles tanto para mejorar la velocidad y eficiencia de trabajo como la calidad del sistema desarrollado. Modificación
The project will be implemented using agile techniques to improve the velocity and efficiency of work, as well as the quality of the final product.
El 8086 fue secuenciado usando una mezcla al azar de lógica y microcódigo y fue implementado usando circuitería de depletion load nMOS con aproximadamente 20.000 transistores activos (29.000 contando todos los sitios del ROM y el PLA).
The 8086 was sequenced[note 7] using a mixture of random logic and microcode and was implemented using depletion-load nMOS circuitry with approximately 20,000 active transistors (29,000 counting all ROM and PLA sites).
El 8086 fue secuenciado usando una mezcla al azar de lógica y microcódigo y fue implementado usando circuitería de depletion load nMOS con aproximadamente 20.000 transistores activos (29.000 contando todos los sitios del ROM y el PLA).
The 8086 was sequenced using a mixture of random logic and microcode and was implemented using depletion-load nMOS circuitry with approximately 20,000 active transistors (29,000 counting all ROM and PLA sites).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
