Están implementando nuevas tecnologías en el proceso educativo para mejorar el aprendizaje.
They are implementing new technology in the schooling process to enhance learning.
El gobierno parece estar implementando nuevas regulaciones sin ton ni son.
The government seems to be implementing new regulations without rhyme or reason.
También estamos implementando nuevas formas de ordenar tus tableros en la Web, para que sea más rápido encontrar ideas cuando deseas probarlas.
We're also rolling out new ways to order your boards on the web so it's faster to find ideas as you want to try them.
Google está implementando nuevas alertas de seguridad en su navegador Chrome para dispositivos móviles.
Google is rolling out new security alerts to its Chrome browser for mobile devices.
El gobierno está implementando nuevas políticas para romper el círculo vicioso del desempleo.
The government is implementing new policies to break the cycle of unemployment.
La ciudad está implementando nuevas regulaciones de tráfico para este fin.
The city is implementing new traffic regulations to that end.
La dirección está implementando nuevas estrategias para reducir la pérdida operativa para el próximo año fiscal.
Management is implementing new strategies to reduce the operating loss for the upcoming fiscal year.
Estamos implementando nuevas tecnologías para eliminar el ruido del sistema.
We are implementing new technologies to eliminate noise in the system.
La industria camaronera se ha adaptado a los cambios climáticos, implementando nuevas tecnologías y métodos.
The shrimping industry has adapted to changing climates, implementing new technologies and methods.
Las autoridades están implementando nuevas medidas para reducir el número de borrachos problemáticos.
Authorities are implementing new measures to reduce the number of drunk-and-disorderlies.
Las autoridades locales están implementando nuevas medidas para prevenir la violencia de los hinchas violentos.
Local authorities are implementing new measures to prevent football hooligan violence.
El equipo de marketing está implementando nuevas tácticas para disminuir significativamente la tasa de abandono.
The marketing team is implementing new tactics to decrease the churn rate significantly.
Las escuelas están implementando nuevas pautas para los entornos de aprendizaje pospandemia.
Schools are implementing new guidelines for postpandemic learning environments.
