Estamos implementando una transición progresiva al trabajo remoto para facilitar la adaptación del personal.
We are implementing a phased transition to remote work to aid staff adjustments.
Muchos países ya están implementando una solución blockchain por este motivo.
Many countries are already implementing a blockchain solution for this reason.
Están implementando una estrategia de aceleración para cumplir con la fecha límite.
Puede contribuir a defender su dominio contra posibles intrusos exigiendo contraseñas seguras e implementando una directiva de bloqueo de cuentas.
You can help defend your domain from attackers by requiring strong passwords and implementing an account lockout policy.
Para evitar una catástrofe total, estamos implementando una nueva estrategia de caza.
To prevent a total catastrophe, we're deploying a brand new hunting strategy.
Empezando por hoy, estamos implementando una actualización de seguridad en lo que concierne a nuestro sistema de avatares.
Starting today, we are deploying a security update concerning our avatar system.
Nuestro equipo está implementando una nueva estrategia dirigida al lugar de uso para lograr eficiencia.
Our team is implementing a new strategy targeting the point of use for efficiency.
Supongamos que se está implementando una nueva característica para su producto.
Suppose you are implementing a new feature for your product.
Exactamente lo que necesita cuando está implementando una nueva herramienta.
Exactly what you need when you are implementing a new tool.
Estamos implementando una actualización significativa de nuestros sistemas de soporte.
We are implementing a significant upgrade to our support systems.
No se obtienen buenos resultados implementando una mala idea.
We will not get good results from implementing a bad idea.
Un administrador de redes está implementando una política que requiere contraseñas seguras y complejas.
A network administrator is implementing a policy that requires strong, complex passwords.
Durante el período examinado, las autoridades continuaron implementando una política de desendeudamiento.
During the period under review, the authorities continued to implement a debt reduction policy.
