En esta sección se muestra cómo implementar cada una de estas configuraciones.
This section demonstrates how to implement each of these configurations.
Desarrolle reglas de ipfwadm, ipchains, o iptables para implementar cada comprobación.
Develop ipfwadm, ipchains, or iptables rules to implement each test.
Cómo sus equipos pueden implementar cada acción comercial digital desde la solicitud hasta la finalización sin codificación interna y sin servicios externos.
How your teams can implement every digital business route from request to completion without in-house coding and external services.
Lo que nos tocaba hacer era implementar cada idea surgente y vivir una vida libre de cualesquiera cuitas, remordimientos y preocupaciones.
What we had to do was to implement every arising idea and live a life free from any concerns, regrets and preoccupations.
El comando de implementación se itera en cada uno de los servicios de tu proyecto para ubicar sus archivos de configuración y luego implementar cada servicio.
The deployment command iterates through each of your project's services to locate their configuration files and then deploy each service.
Para implementar varios servicios, debes implementar cada archivo app.yaml del servicio por separado.
To deploy multiple services, you must separately deploy each service's app.yaml file.
Nuestra ambición es clara y estamos trabajando arduamente para implementar cada paso.
Our ambition is clear and we work hard to implement each step.
No es necesariamente una cuestión de implementar cada una de las soluciones.
It's not necessarily a matter of implementing each and everyone of the solutions.
No temáis abrazar e implementar cada nueva verdad en todas las facetas de la vida diaria.
Be not afraid to embrace and implement each new truth into all facets of daily living.
En las siguientes secciones se describe cuándo y cómo implementar cada tipo de medición de campaña en tu aplicación.
The following sections will describe when and how to implement each type of campaign measurement in your app.
Al mismo tiempo, esta simplificación abre la puerta a nuevas, diversas e interesantes formas de implementar cada una de ellas.
At the same time, this simplification opens the door to many new and interesting ways of implementing each one of them.
Cada objetivo estratégico consiste en subobjetivos necesarios para implementar cada objetivo de nivel superior.
Each strategic goal consists of sub-goals needed to implement each higher-level goal.
El grupo ha identificado los objetivos y agentes de cambio para implementar cada estrategia.
The group has identified the targets of change and agents of change to implement each strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.