Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementar en forma
Vertaling van "implementar en forma" in Engels
implemented in the form
Después de que se han secado, las hojas se pueden implementar en forma de un té.
After they have been dried, the leaves can be implemented in the form of a tea.
Se puede implementar en forma de talleres de teatro de improvisación, obras de teatro, pantomimas y flash-mobs provocativos.
It can be implemented in the form of improvisational theater workshops, plays, pantomime, circus numbers and provocative flash mobs.
Las áreas de stage se pueden implementar en forma de tablas de bases de datos relacionales, archivos de texto plano (como archivos XML o CSV) o archivos binarios propietarios almacenados en un determinado sistema de archivos.
Staging areas can be implemented in the form of tables in relational databases, text-based flat files (or XML files) stored in file systems or proprietary formatted binary files stored in file systems.
El monitoreo del progreso se puede implementar en forma individual o con toda una clase.
Progress monitoring can be implemented with individual students or an entire class.
También podrá implementar en forma adecuada el sistema de ciberseguridad, como también dar cumplimiento a las normas y plazos más importantes.
You will be able to properly implement cybersecurity and comply with the regulations and relevant deadlines.
Nicaragua debe implementar en forma inmediata mecanismos para prohibir de manera efectiva el uso de la fuerza letal como recurso en las manifestaciones públicas.
Nicaragua should immediately implement mechanisms to effectively prohibit the use of lethal force as a resource in public demonstrations.
Poder administrar diferentes modelos operativos para implementar en forma efectiva la comercialización, ordenar la administración y las actividades de entrega del producto en formatos minoristas y geografías es un deber para garantizar que los outlets de tiendas estén bien abastecidos.
Being able to manage different operating models to effectively deploy merchandising, order management and product delivery activities across retail formats and geographies is a must to guarantee that store outlets are well serviced.
Utilizar el lenguaje técnico-científico necesario para comunicarse con el sector productivo, social y con la comunidad científica para implementar en forma coordinada programas de investigación y desarrollo.
Use the technical-scientific language needed to communicate with the productive and social sector, and the scientific community, in order to implement research and development programs in a coordinated fashion.
La experiencia previa en construcción es considerada como una herramienta vital, que permite a cualquier contratista planificar adecuadamente, implementar en forma exitosa y alcanzar niveles óptimos de productividad en proyectos de construcción.
The previous construction experience is considered a major tool which enables any contractor to plan properly, implement successfully and achieve optimal productivity levels in construction projects.
Un acuerdo con el sindicato es necesario para modificar las reglas de embargo, la dirigencia tiene el derecho de implementar en forma unilateral una nueva regla de juego si la notifica un año antes.
Agreement with the union is necessary for playing rules changes, but management has the right to unilaterally implement a new playing rule with one year advance notice.
Las condiciones de autonomía y creatividad se juntan para implementar en forma conreta un enfoque investigación/acción territorial, integrada y participativa, formalizada porco a poco, adaptada a distintos contextos en las etapas siguientes.
The conditions for autonomy and creativity enabled them to implement an approach of action/research at territorial level that was both integrated and participatory; it gradually became formalised, and was subsequently adapted to the changing context.
RSK ayuda a implementar en forma eficaz desde la unidad de cumplimiento los escenarios necesarios para asegurar una cobertura adecuada y mitigar los riesgos de lavado de dinero.
RSK helps to effectively implement, from the compliance unit, the necessary scenarios to ensure adequate coverage and risk mitigation.
El Diseño de alto nivel se centra en cómo el sistema junto con todos sus componentes se puede implementar en forma de módulos.
High-level design focuses on how the system along with all of its components can be implemented in forms of modules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementar en forma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 104 ms.
