Vertaling van "implementar nuevos programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement new programs
Los problemas financieros pueden obstaculizar la capacidad de la escuela para implementar nuevos programas.
Los fondos adicionales también nos permitiría implementar nuevos programas y crear oportunidades de cambio de vida dentro de la comunidad que servimos.
Additional funding would also enable us to implement new programs and create life-changing opportunities within the community we serve.
Está involucrado en desarrollar e implementar nuevos programas en el campo de la agricultura y del procesamiento de alimentos.
Usted literalmente "siente" esto; muchos de ustedes son sensitivos a esta energía, y es porqué no solo debemos cambiar velocidad, sino dirección e implementar nuevos programas para proceder en la dirección que deseamos.
You literally "feel" this; many of you are sensitive to this energy, and it is because we must not only change gears, but directions and implement new programs to proceed in the direction we wish.
Creemos que la tecnología, que está revolucionando los negocios, también puede ofrecer soluciones importantes a las entidades sociales ayudándoles a ofrecer mejores servicios, gestionar costes, ser más eficientes e implementar nuevos programas con el fin de disminuir la brecha digital.
We believe that technology, which is revolutionizing business, can also provide solutions to major social institutions helping them to provide better service, manage costs, become more efficient and implement new programs to bridge the digital divide.
Éstas exigen que las ciudades se levanten junto a nuestras comunidades y las apoyen, y a la vez, les piden a las ciudades que actúen al crear e implementar nuevos programas, políticas y comités que incluyan a todas las comunidades.
They demand that cities stand with our communities and support them but they also ask cities to take action by creating and implementing new programs, policies, and commissions that are inclusive of all communities.
El resultado sería: despidos de maestros, escuelas sin recursos tecnológicos para implementar nuevos programas, imposibilidad de mantener y/o remodelar las viejas instalaciones escolares, para al final, tener escuelas deficientes a las que nadie quiere asistir.
The result would be: teacher layoffs, schools without technological resources to implement new programs, failure to maintain and/ or remodel the old school facilities, and failing schools that no one wants to attend.
Para planear e implementar nuevos programas
To plan and implement new programs
Su vasto conocimiento y estilo innovador la han llevado a desarrollar e implementar nuevos programas, mejorando servicios existentes, formando alianzas estratégicas valiosas con la comunidad y empresas, brindando acceso a servicios de asistencia médica de una persona entusiasta con mucha energía que ama la vida.
Her vast knowledge and innovative style have led her to develop and implement new programs, improve existing services, forming strategic alliances valuable to the community and business, offering access to quality medical assistance to the Latino community.
Las autoridades escolares de Illinois piensan implementar nuevos programas para combatir el abuso futuro de medicamentos prescritos por parte de alumnos, incluyendo unos programas de instrucción para los alumnos y sus padres.
Illinois school authorities plan to implement new programs to combat future prescription drug abuse by students, including education programs for students and parents.
Estamos revisando nuestros programas de conservación actuales y trabajando para implementar nuevos programas para determinar la mejor manera de cumplir con los requisitos que la Junta establecerá a principios de mayo.
We are reviewing our existing conservation programs and working to implement new programs to determine how best to meet the requirements the Board will establish in early May.
La misión de Sun Youth es proporcionar un servicio altamente personalizado e implementar nuevos programas para mejorar la actual situación de sus clientes a través de la educación, education, sensibilización y ayuda material.
The mission of Sun Youth is to provide a highly personalized service and implement new programs to improve the current situation of its clientele through education, awareness and material assistance.
Objetivo principal: Según los aportes de la comunidad, ampliar servicios e implementar nuevos programas.
Primary goal: Based upon community input, expand services and implement new programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
