Vertaling van "implementar un programa integral" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement a comprehensive program
la capacidad de desarrollar e implementar un programa integral de informatización área de educación (municipio);... [-]
Como parte de sus iniciativas para contar con un financiamiento más sostenible que permitiría a la CIDH implementar un programa integral, diseñamos un plan estratégico 2011- 2015, que se ha distribuido a los Estados Miembros y la sociedad civil.
As part of its initiatives to have a more sustainable financing that would allow the IACHR to implement a comprehensive program, we designed a strategic plan 2011- 2015, which has been circulated to the Member States and civil society.
Parte de la solicitud me pide que determine qué candidatos son más capaces de implementar un programa integral de alta calidad, pero no sé quién es el concesionario actual.
Part of the application ask me to determine which applicants are most capable of implementing a high quality, comprehensive program, but I don't know who's the current grantee.
Puede desarrollar e implementar un programa integral de ergonomía para la célula de rendimiento sobre la base de datos estadísticos, y puede hacer las mejoras necesarias para reducir/eliminar los factores de riesgo ergonómico.
Can develop and implement a comprehensive ergonomics program for the performance cell based on statistical data and can make the necessary improvements to reduce/eliminate ergonomic risk factors.
También debe implementar un programa integral de seguridad de datos, que estará sujeto a auditorías independientes durante 20 años.
It also is required to implement a comprehensive data security program, which will be subject to independent audits for 20 years.
En 1979, se comienza a implementar un programa integral en la región Suroeste, que incluía actividades de educación; salud; saneamiento; nutrición y planificación regional.
In 1979 we started to run a comprehensive programme in the south west region, which included education, health, sanitation, nutrition and regional planning activities.
La clave es implementar un programa integral de cumplimiento del MSB para evitar y detectar el fraude financiero.
En adelante, la compañía GMR ha aceptado implementar un programa integral de seguridad de la información.
Going forward GMR has agreed to put a comprehensive information security program in place.
Además del resarcimiento monetario para los consumidores afectados, Equifax también debe implementar un programa integral de seguridad de la información que le exige a la compañía la adopción de las siguientes medidas
In addition to the monetary relief to consumers, Equifax is also required to implement a comprehensive information security program requiring the company to take several measures including
Los requisitos específicos para la seguridad de un entorno de Sistema de Control Diseñar e implementar un programa integral relevante de defensa de la ciberseguridad para el espacio industrial requiere competencias básicas en ciberseguridad y automatización industrial.
Designing and implementing a comprehensive cyber defense program relevant to the industrial space requires core competencies in cyber security and industrial automation.
Cuando el nivel de ruido excede los 85 dBA como un TWA de 8 horas, se debe implementar un programa integral de protección auditiva.
A comprehensive hearing conservation program must be implemented when noise level exceeds 85dBA as an 8 hour TWA.
Por lo tanto, Gómez-Bogomolni considera es necesario implementar un programa integral de salud mental para formar una coalición comunitaria entre padres, maestros y clínicos.
Therefore, Gómez-Bogomolni believes that it is necessary to implement a comprehensive mental health program in order to form a community coalition between parents, teachers, and clinicians.
Al final, luego de meses de negociaciones, el Departamento de Trabajo y Dollar Tree alcanzaron un acuerdo para implementar un programa integral de seguridad y salud que tendrá un efecto positivo y de largo alcance en 2.400 tiendas.
In the end, after months of negotiations, the Department of Labor and Dollar Tree reached an agreement to implement a comprehensive safety and health program that will have a far-reaching, positive effect at 2,400 stores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
