Vertaling van "implementar y evaluar programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement and evaluate programs
Diseñar, implementar y evaluar programas, proyectos, servicios, políticas y prácticas socioeducativas, con el fin de dar respuesta a las necesidades de las personas, organizaciones y/o colectivos específicos.
Design, implement and evaluate programs, projects, services, political and socio-educational practical, in order to give answer to the needs of the people, organizations and/or collective specific.
Susan Kemp es responsable de programas en el Instituto Nacional Demócrata (NDI), donde trabaja con los equipos regionales y el personal fuera de la sede para desarrollar, implementar y evaluar programas que promuevan la participación política de las mujeres.
Susan Kemp is a senior program officer at the National Democratic Institute (NDI) where she works with regional teams and field staff to design, implement and evaluate programs that promote women's political participation.
Implementar y evaluar programas para mejorar las prácticas de prescripción.
La comprensión de estos conceptos es clave para poder evaluar la situación nutricional y diseñar, implementar y evaluar programas, inversiones y políticas que tienen en cuenta la nutrición.
Understanding these concepts is key to be able to assess the nutrition situation and to design, implement and evaluate nutrition-sensitive programmes, investments and policies.
Sin embargo, es necesario que estos individuos diversos, quienes tienen intereses específicos diferentes, se unen para planificar, implementar y evaluar programas, políticas y proyectos.
Yet, in order to strengthen community leadership and responsibility, these diverse individuals with very different self-interests must come together to plan, implement, and monitor sustainability programs, policies, and projects.
El balance plantea algunas directrices generales y específicas que podrían ser tenidas en cuenta por profesionales interesados en diseñar, implementar y evaluar programas de prevención e intervención dirigidos al mejoramiento de la comprensión lectora de los estudiantes, en contextos educativos formales.
The conclusions lead to some general and specific guidelines that could be taken into consideration by people working in the design, implementation and evaluation of prevention and intervention programs, with the aim of improving students' reading comprehension.
demostrar el conocimiento, la comprensión y la disposición necesarios para diseñar, implementar y evaluar programas de calidad para niños de 0 a 8 años de edad
demonstrate the knowledge, understanding and disposition required to design, implement and assess quality programmes for children from 0 to 8 years of age
Producimos materiales de formación para ayudar a crear mapas y otras habilidades para planificar, implementar y evaluar programas comprobados y económicos de control de enfermedades tropicales desatendidas.
Training Access and download a range of training materials to help users to plan, implement and evaluate evidence-based and cost-effective NTD control programmes.
Formación Nuestros materiales ayudan a desarrollar capacidades para planificar, implementar y evaluar programas comprobados y económicos de control de enfermedades tropicales desatendidas.
Training Our materials help build capacity to plan, implement and evaluate evidence-based and cost-effective NTD control programmes.
Introducción Para planificar, implementar y evaluar programas diseñados para mejorar las condiciones de salud entre las poblaciones étnicas minoritarias en los Estados Unidos, los funcionarios de salud pública y los investigadores necesitan datos válidos y confiables sobre la vigilancia de la salud pública.
Introduction To plan, implement, and evaluate programs designed to improve health conditions among racial and ethnic minority populations in the United States, public health officials and researchers require valid and reliable health surveillance data.
Informarse sobre cómo los CDC ayudan a los departamentos de salud y las organizaciones comunitarias* a planear, implementar y evaluar programas para la prevención del VIH.
learn how CDC helps health departments and CBOs plan, implement, and evaluate HIV prevention programs; and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
