We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de recibir comentarios, implementaron una versión modificada del programa de capacitación.
After feedback, they implemented a reworked version of the training program.
Para aumentar sus posibilidades, implementaron una ofensiva rápida justo antes de los últimos dos minutos.
To increase their chances, they implemented a hurry-up offense right before the two-minute warning.
Para mejorar la seguridad, implementaron una barrera física en su infraestructura crítica.
To enhance security, they implemented an air gap in their critical infrastructure.
En tres semanas implementaron una solución de RPA y alcanzaron una automatización de procesos repetitivos de 90 %.
Within three weeks they implemented an RPA solution and achieved 90% process automation.
La productividad del equipo se disparó una vez que implementaron una nueva herramienta de gestión de proyectos.
The team's productiveness skyrocketed once they implemented a new project management tool.
Para el evento benéfico, implementaron una política de gastos compartidos.
For the charity event, they implemented a going Dutch policy to share expenses.
Si bien María Teresa y su consorte eran conservadores absolutistas barrocos, esto fue atenuado por un sentido pragmático e implementaron una serie de reformas ya atrasadas.
Although Maria Theresa and her consort were Baroque absolutist conservatives, this was tempered by a pragmatic sense and they implemented a number of overdue reforms.
Los ingenieros implementaron una red neuronal para optimizar los procesos de fabricación en su fábrica.
Engineers implemented a neural network to optimize manufacturing processes in their factory.
Los estudiantes definieron, diseñaron e implementaron una aplicación móvil, multiplataforma.
Students were defined, designed and implemented a multiplatform mobile application.
Los oficiales implementaron una regla de desempate para garantizar la equidad en el torneo.
The officials implemented a tiebreaking rule to ensure fairness in the tournament.
Los desarrolladores implementaron una prueba de conocimiento cero para asegurar las transacciones en la plataforma.
Developers implemented a zero-knowledge proof to secure transactions on the platform.
Los profesores implementaron una estrategia de libertad creativa para fomentar el pensamiento independiente entre los estudiantes.
Teachers implemented a no more rules strategy to foster independent thinking among students.
Los diseños más tardíos implementaron una válvula de escape de vapor para evitar la explosión de la máquina.
Later designs implemented a steam release valve to keep the machine from exploding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
