Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implica determinar si
Vertaling van "implica determinar si" in Engels
involves determining whether
La primera fase implica determinar si su empresa puede optar a recibir la certificación.
The first step involves determining whether your company is eligible to be certified.
La categorización de objetos es una tarea típica de la visión artificial que implica determinar si una imagen contiene algún tipo de objeto específico.
Object categorization is a typical task of computer vision that involves determining whether or not an image contains some specific category of object.
Establecer la causa implica determinar si la persona presenta alguno de los trastornos que son factores de riesgo conocidos.
Determining the cause involves determining whether the person has any of the disorders known to be risk factors.
El proceso de capacidad para el desarrollo implica determinar si existe una capacidad adecuada para las instalaciones mencionadas anteriormente, y a continuación, la reserva de capacidad de su proyecto.
The concurrency process involves determining whether adequate capacity exists for the facilities listed above, and then reserving capacity for your project.
Más bien, este análisis implica determinar si una medida contribuye a un objetivo abarcado y, en caso afirmativo, si esa contribución es tal que la medida es "necesaria".
Rather, this analysis involves determining whether a measure contributes to a covered objective and, if so, whether that contribution is such that the measure is "necessary."
Las hipótesis son útiles si tu TFG, TFM o tesis implica determinar si una predicción específica sobre la relación entre las variables es correcta.
Hypotheses are helpful if your dissertation involves determining whether a specific prediction about the relationship between variables is correct.
Esto implica determinar si las autoridades competentes de los Estados Unidos tomaron la determinación apropiada y la justificaron con el debido fundamento en todas las cuestiones pertinentes de hecho y de derecho.
This involves determining whether the competent authorities of the United States made the appropriate determinations and supported those determinations with reasoning on all pertinent issues of fact and law.
La capacitancia implica determinar si el aislamiento está mojado o no inspeccionando el techo cuando se enfría después de un día caluroso.
Capacitance involves ascertaining whether or not insulation is wet or not by inspecting the roof as it cools off after a warm day.
Eso implica determinar si existe una determinada velocidad y dirección a las que la pelota puede pasarse para que un jugador determinado la intercepte antes que cualquier otro.
That means determining if there is a certain speed and direction that the ball can be passed so that a given player can intercept it before any other.
Las exigencias de pruebas de diagnóstico complementario, lo cual implica determinar si es probable que los pagadores soliciten una confirmación de pruebas de diagnóstico
Needs for companion diagnostic tests, and whether diagnostic testing confirmation is likely to be required by payers
La primera fase implica determinar si su empresa puede optar a recibir la certificación.
The Stage 1 audit determines whether your company is eligible to be certified.
Ello implica determinar si el ATV sigue su curso hacia la consecución de su principal objetivo de la reintegración del sector de los textiles y las prendas de vestir en las normas corrientes del GATT antes del año 2005.
This meant considering whether the ATC was on track to achieve its prime objective of re-integrating the textiles and clothing sector into normal GATT rules by 2005.
El análisis bajo el artículo X:1 del GATT de 1994, implica determinar si la medida es una ley, reglamento, decisión judicial o disposición administrativa de aplicación general que un Miembro haya puesto en vigor.
The analysis under Article X:1 of the GATT 1994 entails determining whether the measure is a law, regulation, judicial decision or administrative ruling of general application made effective by any Member.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implica determinar si in het Spaans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
