Lo último que necesito es un escándalo implicando a su jefa.
The last thing I need is a scandal involving its chief.
Se recomienda que esos jóvenes tomen decisiones implicando a sus responsables.
It is recommended that these young people make decisions involving their parents.
Reteniendo información, se está implicando a sí misma.
By withholding information, you're only implicating yourself.
Ella hizo una declaración implicando a su amiga.
No rehuyen la responsabilidad, implicando a personas inocentes.
Don't shun responsibility by implicating innocent people.
Y hacía esto con alegría, implicando a tantas personas en sus proyectos de bien.
She did this with joy, involving many persons in her beneficent projects.
Las escuelas están implicando a los padres de manera activa en cada fase del programa.
Schools are actively involving their parents every step of the way.
Promoción de las actividades medioambientales de naturaleza educativa, implicando a los niños en asociación.
Promotion of environmental activities of educational nature, involving the children in association.
El miembro de la banda cantó como un pajarito, implicando a todos los involucrados en el esquema ilegal.
The gang member sang like a canary, implicating everyone involved in the illegal scheme.
Y acaba de firmar una confesión implicando a ese hombre.
And he's just given us this signed confession, implicating that man!
Está implicando a nuestro cliente frente a nuestro jurado.
He's implicating our client in front of our jury.
¿Y entonces escribió una nota implicando a su marido?
And then wrote a letter implicating her husband?
El desarrollo de la innovación implicando a colaboradores internos y externos
Development of innovation by involving internal and external partners
