Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impostanf
Vertaling van "imposta" in Engels
El inicio del cuerpo superior resta delimitado por una imposta continua.
The start of the higher body is limited by a continuous impost.
Se trata de dos piezas monolíticas coronadas por una imposta de billetes.
These are two monolithic pieces crowned by an impost of notes.
Terri quita los viejos tablones de la imposta.
Terri pulls off the old fascia boards.
Sin embargo, demasiado apoyo de arco puede causar que la imposta estire una distancia más larga.
However, too much arch support can cause the fascia to stretch a longer distance.
Sobre la imposta se abre el óculo que ilumina el coro.
Above the impost, there is an oculus that illuminates the choir.
Aunque casi no se nota, esta imposta está labrada con rosas de cuatro pétalos inscritas en círculos.
Although almost not noted, this impost is carved with roses of four petals inscribed in circles.
La materia pétrea, masiva, se transmuta en una piel de lamas semitransparente, mientras que las antiguas cornisas de imposta, son ahora perfiles metálicos.
The massive stone material is transmuted into a semi-transparent skin of slats, while the old impost cornices are now metallic profiles.
El objetivo debía mantener la tensión en la cinta en vez de la imposta al pararse y andar.
The objective was to keep tension in the tape instead of the fascia when standing and walking.
El cilindro de su muro está coronado por una sencilla imposta que sirve de base en el cuarto de esfera de la vuelta.
The cylinder of its wall is crowned by a simple impost that provides a foundation for the quarter sphere of the vault.
La cinta debe apretar al pararse para demostrar que absorbe parte de la tensión que habría estado en la imposta.
The tape should tighten when standing to demonstrate that it is absorbing some of the tension that would have been in the fascia.
En la imposta encontramos una decoración curiosa, el cuerpo de una serpiente, mientras que el tímpano representa un lobo.
In the impost we find a curious decoration, the body of a snake, while the tympanum represents a wolf.
Por encima de éste una barandilla une las dos torres, y una imposta lo recorre por debajo remarcando la altura interior.
Above this, a railing connects the two towers, and an impost runs below it highlighting the interior height of the church.
Los materiales utilizados son mampostería para los muros y sillería en las esquinas, líneas de imposta, realce de vanos, etc.
The materials employed in its construction are masonry in the walls and ashlar on the corners, imposts, enhancement of bays, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor imposta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 54 ms.
