La madera de pino es impregnable y sensible a los hongos.
No es impregnable al estar ya impregnado de resina.
It isn't impregnable as it is already impregnated with resin.
El es nuestro guarda divino o fortaleza impregnable.
He is the divine keep or impregnable fortress.
La albura no es impregnable, mientras que el duramen sí lo es.
The sapwood is not impregnable, while the heartwood is.
Estaba solamente una vez la resistencia acertada ofrecida en esta posición defensiva aparentemente impregnable.
Only once was successful resistance offered in this seemingly impregnable defensive position.
Vista Impregnable por completo meridional en el mar desde la terraza y la estancia.
Impregnable sight full southern on the sea since the terrace and the stay.
Amplio salón comedor con vista impregnable.
Spacious living room with impregnable view.
La impregnabilidad varia con la especies y la zona de análisis, albura o duramen, este último no suele ser impregnable.
Impregnability varies depending on the species and zone of analysis, albura or duramen, the latter not usually being impregnable.
Si la cresta del este, que ordena el citadel entero, fuera emparedada en un recinto separado, se parecería casi impregnable.
If the eastern crest, which commands the whole citadel, were walled into a separate enclosure, it would seem almost impregnable.
El lago vino antes a la derecha al pie del citadel, que era prácticamente impregnable en el lado.
Formerly the lake came right to the foot of the citadel, which was practically impregnable on the side.
Algunos de los otros barcos navegaron más allá del Impregnable y anclaron en posiciones más cercanas a las del plan.
Some of the other ships sailed past Impregnable and anchored in positions closer to the plan.
Era alta y huesuda, y casi siempre llevaba un mandil poco refinado, atado sobre su figura por detrás mediante dos aros, junto con un pequeño babero impregnable por delante que estaba repleto de alfileres y agujas (13).
She was tall and bony, and almost always wore a coarse apron, fastened over her figure behind with two loops, and having a square, impregnable bib in front that was stuck full of pins and needles.
El sistema obviamente es impregnable.
Their system's obviously impregnable.