Muchos creen que los periódicos impresos pronto pasarán a la historia.
Many believe that printed newspapers will soon go the way of the dodo.
Los catálogos impresos mediante impresión offset suelen ser más duraderos y atractivos.
Catalogs printed through offset printing are usually more durable and appealing.
Los artesanos podían crear impresos únicos usando técnicas desarrolladas junto con la prensa de impresión.
Artisans could create unique prints using techniques developed alongside the printing press.
La gente dice que los periódicos impresos están anticuados en esta era digital.
People say print newspapers are behind the times in this digital era.
Con contratos impresos y bolígrafos en mano, ambas empresas estaban listas para la batalla.
With contracts printed and pens poised, both companies were ready for the fray.
No tengo nada en contra de la tecnología, aunque prefiero leer libros impresos en casa.
I have nothing against technology, though I prefer reading printed books at home.
Los periódicos impresos podrían correr la misma suerte que los telegramas y volverse obsoletos.
Printed newspapers may eventually go the way of telegrams and become obsolete.
Los álbumes de fotos impresos se llenaron de polvo mientras todos guardaban imágenes en la nube.
Printed photo albums gathered dust while everyone stored and shared pictures in the cloud.
Maletas junto a la puerta, billetes impresos, estamos listos para empezar mañana.
Suitcases by the door, tickets printed, we're ready for the off tomorrow.
Cuando se trata de tecnología, mi padre todavía prefiere leer manuales y periódicos impresos.
When it comes to technology, my dad still prefers reading printed manuals and newspapers.
Confiar únicamente en folletos impresos parece decididamente anticuado en el marketing universitario actual.
Relying solely on printed brochures now seems decidedly vieux jeu in higher education marketing.
Su estrategia de marketing está pasada de moda, se centra solo en anuncios impresos.
Their marketing strategy is behind its time, focusing only on print advertisements.
En el mundo editorial, muchos lectores prefieren los libros impresos a los formatos digitales.
Many readers prefer printed books over digital formats in the publishing world.