Vertaling van "improvisamos" in Engels
Por ahora improvisamos; la planificación adecuada es cosa del futuro, cuando lleguen recursos.
For now we improvise; proper planning belongs to the future, when resources arrive.
Susurró que el mundo es un escenario, y hoy improvisamos.
She whispered that all the world is a stage, and today we improvise.
Terminamos con matemáticas y química así que improvisamos un refrigerio.
We finished maths and chemistry earlier, so we improvised a small snack.
Y después improvisamos algo de música incorporando el teclado.
Para negociaciones importantes, usamos un enfoque de preparar, apuntar y disparar, nunca improvisamos.
For important negotiations, we use a ready, aim, fire approach, never improvising.
Y si se nos deniega nuestro premio, bueno, improvisamos otra vez.
And should we be denied our prize, well, we improvise again.
Es verdad que improvisamos pero vimos que la acción era despreciable.
We improvised because he realized that the action was going through low water.
Hoy en día improvisamos plenamente y no planeamos nuestros conciertos.
Nowadays we improvise fully and we don't plan our concerts.
Pero acá, improvisamos ciertos elementos, como los disparos.
But here, we improvise these items, like the gunshots.
Pero improvisamos y lo principal es que hacemos zazen.
But we improvise and what really matters is that we do zazen.
Cuando llegó nuestro turno, improvisamos todo.
When it was our turn, we improvised the whole thing.
No tuvimos tiempo de ensayar, así que improvisamos la presentación sobre la marcha.
We had no time to rehearse, so we improvised the presentation on the fly.
Quedamos a la deriva, pero, improvisamos un sistema.
We were dead in the we improvised a system.