Vertaling van "improvisen" in Engels
Que no improvisen nada el día de la prueba.
Do not improvise anything the day of the test.
Haz que tus amigos improvisen armonías que combinen con tu melodía.
Have your friends improvise harmonies to go along with your melody.
No puedes esperar que los actores improvisen el guion por ti.
You can't expect your actors to ad-lib your script for you.
Pero demasiadas reglas impiden que los músicos de jazz consumados improvisen.
But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Y si olvidan su línea, improvisen.
And if you forget your line, improvise.
Quiero que improvisen una escenita y paren cuando les diga.
So I want you to improvise a little scene, and don't stop until I say.
No improvisen, hagan una llamada.
Don't improvise, get on the phone.
Déjenla muda e improvisen los diálogos.
Set on mute and improvise dialogue.
Algunos directores no son buenos con las escenas de acción, y les piden a los animadores que improvisen.
Some directors are not good at drawing action scenes, so they will ask the key animators who are good at it to improvise.
Decidles que se queden con el sentido general y si no se acuerdan de las palabras exactas que improvisen.
Tell them to stay with the general sense and if you do not remember the exact words to improvise.
Chesney retó a sus estudiantes a que improvisen con algunas de las tecnologías más baratas que las compañías han donado a la clase.
Chesney challenged his students to improvise with some of the cheaper technologies companies have donated to the class.
Muy bien, vamos a repetir la combinación y esta vez, cuando lleguen al final, quiero que improvisen.
All right now, we're going to do the combination one more time and this next time when you get to the end I want everyone to improvise.
