Un marco socialdemócrata a menudo incluye impuestos progresivos para financiar programas sociales.
A social democratic framework often includes progressive taxation to fund social programs.
Los impuestos progresivos son un método común utilizado para la redistribución de la riqueza.
Progressive taxation is a common method used for the redistribution of wealth.
La redistribución de la riqueza es un aspecto fundamental de los sistemas de impuestos progresivos.
Redistribution of wealth is a fundamental aspect of progressive taxation systems.
Un sistema de impuestos progresivos puede financiar programas sociales vitales que benefician a familias de bajos ingresos.
A progressive tax system can fund vital social programs benefiting lower-income families.
A diferencia de los impuestos progresivos, los sistemas regresivos reducen las tasas a medida que aumentan los niveles de ingreso.
In contrast to progressive taxes, degressive systems lower rates as income levels rise.
En conexión con la nueva organización militar, se introdujo un sistema de impuestos progresivos.
In connection with the new military organization, a progressive taxation system was introduced.
Además de reducir la evasión, los espacios fiscales se pueden ampliar fortaleciendo los impuestos progresivos.
In addition to reducing tax evasion, fiscal spaces can be found among progressive taxes.
Estoy cansada de colegas y oponentes que me dicen que no podemos pasar impuestos progresivos debido a las leyes estatales regresivas.
I am tired of colleagues and opponents who tell me we cannot pass progressive taxes because of regressive state laws.
Los servicios públicos se financiarán mediante un sistema de impuestos progresivos y no finalistas, con criterios de justicia y bienestar social.
Public services are financed by a progressive tax system and not finalists, with justice and social welfare criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.