We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
promotes a program
promoting a programme
La Generalitat impulsa un programa para ayudar a las empresas en sus primeros años de vida
The Generalitat promotes a program to assist companies in their first years of life
Resultado yes Los Acuerdos de Discrecionalidad Cero son convenios a los que suscriben los municipios, con organizaciones de la sociedad civil y Poder Ciudadano, una organización de la sociedad civil que impulsa un Programa con el mismo nombre en diversas municipalidades del país.
Policy Outcome yes The Zero Discretion Agreements are agreements signed by municipalities, civil society organizations and Poder Ciudadano, a civil society organization that promotes a program with the same name in various municipalities in the country.
Madrid impulsa un programa para combatir la pobreza energética y el desempleo
Cabe señalar que el PMA impulsa un programa de alimentación dirigido a la niñez en edad preescolar, con el objetivo que rindan académicamente, y de igual manera, evitar la deserción de las y los alumnos de primaria.
In addition, WFP is promoting a food programme for pre-school children with the aim of avoiding dropouts among primary schoolchildren, an objective which is also being sought on the academic side.
Hoy, con un perfil distinto al de los orígenes, este Centro ofrece talleres para niños, acompaña a delegados de consejos populares, estimula la investigación en el ámbito académico e impulsa un programa de comunicación alternativa, en la búsqueda de generar acciones de responsabilidad social.
With a more developed campaign than the early days of its inception, CEPRODESO offers children's workshops, accompanies delegates from people's councils, and promotes academic research and an alternative communication program, all in the quest to boost social responsibility mobilization.
Ayuda en Acción impulsa un programa educativo para fomentar el desarrollo tecnológico en jóvenes en riesgo de exclusión social, con el objetivo de generar oportunidades de empleo, reduciendo las barreras socioeconómicas y de género.
Ayuda en Acción promotes an educational program to facilitate technological development to youth at risk of social exclusion, with the aim of generating employment opportunities, reducing socio-economic and gender barriers.
En el caso de Guatemala, se impulsa un programa específico sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas, cuyo propósito es sentar las bases de análisis e institucionales para promover posteriormente reformas más profundas de largo plazo.
In Guatemala, support is being given to a programme focusing on the identity and rights of indigenous peoples, the purpose of which is to establish the analytical and institutional foundations for the subsequent promotion of more far-reaching long-term reforms.
A partir del desarrollo de una tecnología propia gratuita, consistente en un set de interfaces de programación de aplicaciones o APIs, FIWARE impulsa un programa de aceleración dedicado a ayudar a emprendedores, startups y pymes de todos los sectores a poner en marcha sus proyectos.
Based on the development of its own free technology, consisting of a set of application programming interfaces (APIs), FIWARE promotes an acceleration program dedicated to helping entrepreneurs, startups and SMEs across all sectors to initiate their projects.
Grupo Hotusa impulsa un programa de escucha activa de sus clientes para definir el hotel del futuro y sus servicios.
Hotusa Group drives an active listening program to define the hotel of the future and its services.
01.07.2013 Michelin, líder de la fabricación de neumáticos, impulsa un programa de reestructuración internacional, y los sindicatos exigen el respeto de los trabajadores afectados.
01.07.2013 Leading tire manufacturer Michelin pushes forward on international restructuring programme while unions demand respect for the affected workers. Two unions merge in Armenia
El régimen de Kim impulsa un programa de "reunificación pacífica" de Corea, que no desafía el dominio capitalista en el Sur.
The Kim regime advances a program for "peaceful reunification" of Korea, which does not challenge capitalist rule in the South.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
