Una forma de egoísmo es tan inconsistente con la salvación como otra.
Su explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.
Más la sangre de aquí es inconsistente con el patrón de salpicadura.
Now, the blood over here is inconsistent with the spatter pattern.
Y la naturaleza del crimen es inconsistente con su - O crímenes.
And the nature of the crime is inconsistent with his...
Usted esta utilizando una traducción que es inconsistente con el lenguaje original.
You're using a translation that's inconsistent with the original language.
Ahora... la posición del cuerpo es inconsistente con la lividez.
Now... the body position is inconsistent with her lividity.
No puedes pasar algo que es inconsistente con la ley federal .
You can't pass something that's inconsistent with federal law.
Es inconsistente con la forma y el movimiento de las salpicaduras.
It's inconsistent with the shape and movement of the spatters.
La prohibición del crisotilo sería inconsistente con toda la evidencia científica.
The banning of chrysotile is inconsistent with all current scientific evidence.
Esta descripción es incorrecta e inconsistente con los hechos documentados.
This description is incorrect and inconsistent with the documented facts.
Esto es totalmente inconsistente con los datos de otras misiones.
This is wholly inconsistent with the data from other missions.
La indulgencia en cualquier forma de egoísmo es completamente inconsistente con la salvación.
Indulgence in any form of selfishness is utterly inconsistent with salvation.
Por consiguiente, votar es inconsistente con un verdadero entendimiento de esto.
Voting is therefore inconsistent with a true understanding of this.
