Download for Windows Premium
Publiciteit
incrustante
encrusting
fouling
antifouling
La cal es altamente incrustante y los tubos recubiertos de caucho o acero a menudo quedan incrustados.
Lime is highly encrusting and steel or rubber coated tubes are often embedded.
Dado que nuestras placas se mantuvieron sumergidas durante poco más de seis meses, es razonable pensar que la comunidad incrustante que induce o mejora el asentamiento de los corales aún no se hubiera desarrollado completamente.
Since our plates were submerged for six months, it is plausible that the encrusting community that induces or enhances coral settlement had not fully developed.
El cliente necesitaba transportar lechada de cal, la cual es altamente incrustante por las altas temperaturas y la consistencia del fluido.
The client needed to transport lime slurry, which is highly fouling due to the high temperatures and the liquid consistency.
Durante la reacción química, la superficie del catalizador es pasivada por una capa incrustante que causa pérdida de actividad catalítica y/ o selectividad a lo largo del tiempo.
During the chemical reaction, the catalyst surface is passivated by a fouling layer causing loss of catalytic activity and/or selectivity over time.
Un solo organismo incrustante fértil puede descargar en el agua miles de huevos, esporas o larvas con capacidad para crear nuevas colonias de especies invasoras, como cangrejos, peces, estrellas de mar, moluscos y plancton.
A single fertile fouling organism has the potential to release into the water many thousands of eggs, spores or larvae with the capacity to found new populations of invasive species such as crabs, fish, sea stars, molluscs and plankton.
Apoyo a los productos químicos para prevenir el crecimiento incrustante.
Support chemistry to prevent fouling growth
Se acondicionaron azulejos de cerámica en el arrecife durante diferentes periodos (0 [control], 6, 10, 20 y 30 semanas), y se analizó la comunidad incrustante.
Ceramic tiles were conditioned at the reef for different periods (0 [control], 6, 10, 20, and 30 weeks), and the fouling community was analyzed.
Además de contar con una estructura de luz semisuperficial, el extremo de la parte roscada se extiende hacia adentro de la cámara de combustión y se agregó un recubrimiento para aumentar la resistencia al incrustante.
In addition to a semi-surface gap construction, the end of the threaded portion has been extended into the combustion chamber, and a shroud has been attached to improve fouling resistance.
El descalcificador magnético Procom no precisa de alimentación eléctrica y la función de este es modificar la estructura cristalina de las sales disueltas en el agua al atravesar un campo magnético de forma que el poder incrustante disminuya y no se acumulen depósitos de cal.
Procom magnetic softener does not require electrical power and function of this is to modify the crystalline structure of salts dissolved in water passing through a magnetic field so that the power decrease fouling and do not accumulate lime.
Difícil de filmar cuando el diseño o la operación no son inadecuados, el flujo de calor disminuirá obviamente; No se aplica a la fácil cristalización, la evaporación del material incrustante.
Difficult to film when design or operation is not unsuitable, heat flow will be decreased obviously; Does not apply to easy to crystallization, the evaporation of the fouling material.
En el segundo caso, es bien sabido que los sustratos artificiales requieren un período de acondicionamiento durante el cual se desarrolla una comunidad incrustante antes de que ocurra el asentamiento de las larvas de coral (Segal et al., 2012).
In the second case, it is well known that artificial substrates require a conditioning period during which an encrusting community develops before coral larvae will settle (Segal et al., 2012).
Siguiente: automático incrustante pastel relleno y máquina de alineado
Next: automatic Filled cake encrusting and aligning machine
Resumen: Este estudio tuvo por principal finalidad conocer la dinámica trófica de la comunidad incrustante del puerto de Mar del Plata.
determine the trophic dynamics of the Mar del Plata Harbour fouling community.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor incrustante in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 33 ms.