Empezar y continuar con el tratamiento puede mantener su carga viral indetectable.
Starting and staying on treatment can keep your viral load undetectable.
Pero lo que hace exactamente un disco duro indetectable es la pregunta.
But what exactly makes a hard disk undetectable is the question.
El documento había sido alterado y ahora era indetectable para los expertos forenses.
The document had been altered and was now untraceable by forensic experts.
Afirmó tener una coartada indetectable para la noche del crimen.
He claimed to have an untraceable alibi for the night of the crime.
Esto permitiría que fuera indetectable, mientras se salía con la suya.
This will allow it to go undetected while still getting the job done.
Por supuesto, suele ser indetectable para la mayoría de sistemas de seguridad.
Of course, it tends to go undetected by most security systems.
Los detectives se enfrentaban a un sospechoso indetectable sin pistas.
The detectives found themselves facing an untraceable suspect with no leads.
A pesar de búsquedas exhaustivas, el artefacto perdido permaneció indetectable durante años.
Despite extensive searches, the lost artifact remained untraceable for years.
Puede producirse un daño indetectable al protector o al cubo de montaje.
Undetectable damage to the guard or the mounting hub may result.
Disminuye la respiración y el ritmo cardíaco a un nivel casi indetectable.
Lowers respiration and heart rate to an almost undetectable level.
Se ejecuta en modo oculto utilizando recursos informáticos mínimos y es indetectable.
It runs in stealth mode using minimal computer resources and is undetectable.
A veces, la respiración es tan superficial que es indetectable sin instrumentos.
Sometimes breathing is so shallow it's undetectable without instruments.
Creo que algo sucedió aquí que fue indetectable para el ojo humano.
I believe something happened here that was undetectable to the human eye.
