Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indudable que
Vertaling van "indudable que" in Engels
indubitable that
no question that
undoubted that
beyond doubt that
true that
undoubtedly
certainly
clear that
Resulta indudable que la clave del futuro está en las fuentes de energía renovables.
There was no doubt that the future lay in renewable energy.
Resultaba difícil predecir si las corrientes de inversión aumentarían tras el establecimiento de un marco multilateral, pero era indudable que habría posibles beneficios a largo plazo.
It was difficult to predict whether investment flows would actually increase as a result of the creation of a multilateral framework, but there was no doubt that potential long-term benefits existed.
Era indudable que esos insectos no habían nacido espontáneamente dentro de su cuerpo.
There was no doubt that those insects had not been born spontaneously inside her body.
Era indudable que la liberalización se debía apoyar en un marco normativo seguro atendiendo a consideraciones cautelares.
There was no doubt that any liberalization needed to be supported by a strong regulatory framework to safeguard prudential considerations.
Resulta indudable que desde el fin de la confrontación bipolar se han registrado notables progresos en materia de control y reducción de armamentos.
There is no doubt that, since the end of bipolar confrontation, considerable progress has been made in controlling and reducing weapons.
Era indudable que los esfuerzos requerían no solamente coordinación sino también adaptación a las necesidades de los países.
There was no doubt that efforts should not only be coordinated but should be tailored to the need of countries.
Es una tragedia indudable que un niño pequeño sea asesinado.
Now it is an undoubted tragedy that a young boy was murdered.
Era indudable que yo no podía ayudarlo en aquella tarea.
It was certain that I could not help with those.
Es un logro indudable que constituye la culminación de décadas de trabajo preparatorio.
It is a real achievement - the culmination of decades of preparatory work.
A su juicio, era indudable que las medidas eran necesarias.
In her view, measures were indeed necessary.
Debe ser indudable que hacemos a los niños partícipes de todas aquellas cuestiones que les afectan.
It should be obvious that we involve children in all matters concerning them.
Pero parece indudable que también son malagradecidos.
But they are also undoubtedly ungrateful.
Con el argumento final presentado, era indudable que estaba listo para ganar el juicio.
With the final argument laid out, he was undeniably in for the kill at the trial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indudable que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 94 ms.
