Su ego inflado fue bajado de humos después de reprobar el importante examen.
Her inflated ego was cut down to size after failing the important exam.
Cada año, ajustan el presupuesto inflado para reflejar los gastos reales.
Each year, they take down the inflated budget to reflect the actual expenses.
Para el desayuno, añadí arroz inflado a mi yogur y fruta.
For breakfast, I added puffed rice to my yogurt and fruit.
La caja de cereal estaba llena de arroz inflado sabroso y colores vibrantes.
The cereal box was filled with tasty puffed rice and vibrant colors.
Apoyar al piloto en el inflado y el despegue del globo.
Support pilot in inflating of the balloon and taking off.
El arroz inflado sirve como un fantástico aderezo para sopas y guisos.
Puffed rice serves as a fantastic topping for soups and stews.
A los niños les encanta comer arroz inflado porque es ligero y crujiente.
Children love to eat puffed rice because it's light and crispy.
En la feria, compré una bolsa de arroz inflado azucarado.
At the fair, I bought a bag of sweetened puffed rice.
Ella notó el pan inflado elevándose en el horno, dorado y tentador.
She noticed the puffed bread rising in the oven, golden and inviting.
Para el almuerzo, disfruté un tazón de sopa adornado con arroz inflado.
For lunch, I enjoyed a bowl of soup garnished with puffed rice.
Sus críticas más engreídas del filme mostraban su sentido inflado de gusto cultural.
His fancier critiques of the film showed his inflated sense of cultural taste.
Los posibles compradores se desanimaron por el precio de salida inflado de la propiedad.
Potential buyers were deterred by the inflated asking price of the property.
Ella adornó su ensalada con arroz inflado crujiente para darle más textura.
She topped her salad with crunchy puffed rice for extra texture.