La maravilla ingenieril del puente atrajo a turistas de todo el mundo.
The engineering marvel of the bridge attracted tourists from around the world.
Muchos consideraban al mecánico del pueblo un diamante en bruto del talento ingenieril.
Many considered the village mechanic a diamond in the rough of engineering talent.
Generaciones han admirado el genio ingenieril detrás de la antigua obra maestra arquitectónica.
Generations have marveled at the engineering genius behind the ancient architectural masterwork.
El puente, su obra cumbre, sigue siendo un símbolo de brillantez ingenieril.
The bridge, his crowning achievement, still stands as a symbol of engineering brilliance.
Definir la geometría que representa el problema ingenieril del ambiente interior.
Define the geometry that represents the indoor environment engineering problem.
Producción de piezas para equipos industriales, incluyendo la actividad ingenieril y montaje.
Production of parts for industrial equipment, including engineering and assembly.
Cada coche en la colección servía como una muestra del ingenio ingenieril.
Each car in the collection served as a showpiece of engineering brilliance.
El museo exhibía un antiguo cabrestante, destacando su brillantez ingenieril.
The museum displayed an ancient windlass, highlighting its engineering brilliance.
También nos cautivó el reto ingenieril que supone el experimento.
We have been enthralled by the engineering challenge the experiment poses.
Los clientes tuvieron acceso inmediato a un sistema ingenieril de medición.
Customers now had immediate access to the engineering scale.
El diseño ingenieril de los sistemas biomiméticos está inspirado en modelos biológicos.
Bio-mimetic systems use biological models to inspire engineering design.
Los aspectos semánticos y pragmáticos están excluidos en esta perspectiva ingenieril de la comunicación.
The semantic and pragmatic aspects are excluded from this engineering perspective of communication.
Combinamos la estrategia con la experiencia ingenieril, así que tú decides dónde destacar.
We combine strategic with engineering expertise and you decide where to excel.