Vertaling van "inmutable e" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si es un objeto inmutable e incontrastable en su totalidad, pues llegamos a un acuerdo.
If it's an immutable and incontrastable object in its entirety, then we can reach an agreement.
A lo largo de la práctica, sentirás que el vínculo inmutable e inquebrantable entre la naturaleza, tu entorno y tú mismo cobra vida.
Throughout practice, you will feel that the immutable and unwavering link between nature, your environment and yourself comes to life.
Incluso en momentos de alegría, su rostro impasible permanecía inmutable e indiferente.
Even in moments of joy, her stone-face remained unchanging and indifferent.
Nuestra justificación es inmutable e inalterable por la base segura sobre la que se encuentra.
Our justification is unchanging and unchangeable because of the secure foundation upon which it stands.
El propagandista de la guerra fría basa todos sus argumentos y eslóganes en el supuesto de un mal inmutable e irredimible en el stalinismo, o en el comunismo en general.
The cold war propagandist bases all his arguments and slogans on the assumption of an unchangeable and irredeemable evil in Stalinism or communism at large.
Sin embargo, esto va completamente en contra de la esencia misma del Blockchain, ya que se supone que es un libro de contabilidad inmutable e inalterable.
However, this goes completely against the very essence of the Blockchain, as it is supposed to be an unchangeable and immutable ledger.
El espacio era supuestamente inmutable e inmóvil, sus atributos no dependían de nada, ni siquiera del tiempo; tampoco dependían de los cuerpos materiales o de su movimiento.
Space was allegedly immutable and motionless, its attributes did not depend on anything, even time; nor did they depend on material bodies or their motion.
El punto de partida y el contenido de este panorama congelado y metafísico es que consideran el partido comunista no como un fenómeno desarrollante, cambiante y viviente, sino que como una cosa inmutable e invariante.
The frozen and metaphysical point of departure and content of this outlook is that it considers the communist party not as a living, changing and developing phenomenon but as an immutable and invariant thing.
El ciclo día/noche continúa, y las observaciones astronómicas indican que la rotación del sol y la tierra no son afectadas, sin embargo, el sol es percibido como inmutable e inmóvil por todos los seres humanos en la tierra.
Normal day/night cycle continues, and astronomical observations indicate the rotation of the sun and earth are not affected, but the sun is nevertheless perceived as unchanging and unmoving by all human beings on earth.
El Fa también tiene estándares, y ante los seres conscientes es inmutable e indestructible, y no es algo que pueda manipularse a la ligera.
And the Fa has standards, before sentient beings it's unchanging and unbreakable, and it's not something that can be influenced casually.
Contemplando estos datos ocasionales acumulados se podría decir: "¿Pues que significan todos estos pequeños objetos humanos, estas intrascendencias de lo casual, en vista de la inmutable e indiferente amplitud del universo?".
Looking at this accumulated data, one might say, "What do these little human things imply, this triviality of the random in the face of the immutable and indifference of the universe?"
Más bien, el Señor dice que la "promesa" es "inmutable e inmutable", y esa promesa es que "en la medida en que los que yo mandé fieles, deberían ser bendecidos con una multiplicidad de bendiciones.
Rather, the Lord says that the promise is immutable and unchangeable -and, that promise is that inasmuch as those whom I commanded were faithful, they should be blessed with a multiplicity of blessings.
No debemos buscar lo inmutable e inmortal mediante lo finito, mutable y mortal, y depender así de una creencia en lugar de la demostración, pues esto es fatal para un conocimiento de la Ciencia.
We must not seek the immutable and immortal through the finite, mutable, and mortal, and so depend upon belief instead of demonstration, for this is fatal to a knowledge of Science.