We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
countless buildings
innumerable buildings
Antes de la electricidad, el gas de hulla iluminaba innumerables edificios y hogares.
La policía dijo que cientos de miles de civiles han sido evacuados e innumerables edificios y carreteras destruidas.
Police said hundreds of thousands of civilians have been evacuated and countless buildings and roads destroyed.
Durante las hostilidades, murieron miles de personas, muchas más resultaron heridas y quedaron destruidos innumerables edificios.
During the hostilities, thousands of people were killed, many more injured, and countless buildings destroyed.
Hay innumerables edificios de diferentes formas y colores tanto al centro como a los alrededores de este lugar.
There are countless buildings of various shapes and colors that are centering on and spreading out from this place.
En el centro histórico se encuentran innumerables edificios dignos de mención.
In the historic center there are countless buildings constructed between the 17th and 19th centuries.
El fútbol flota en el aire y corre por las venas de la ciudad, por sus calles y por sus innumerables edificios.
Football is in the city's blood, in its streets, its countless buildings, and in the air.
En 2009, un terremoto sacudió la región y destruyó innumerables edificios, sin respetar ni viviendas ni joyas históricas.
In 2009, an earthquake shook the region and destroyed countless buildings including family homes and historical landmarks.
Se vio golpeada por el peor alud de los últimos 40 años, que destruyó innumerables edificios y mató a 31 personas.
It was hit by the worst avalanche in 40 years, destroying countless buildings and killing 31 people.
El pasado esplendoroso de Cuba podemos contemplarlo en los innumerables edificios, calles empedradas y plazas, que a pesar de haber transcurrido más de 500 años, permanecen intactos en las principales ciudades.
We can contemplate Cuba's splendid past in its countless buildings, cobblestone streets and squares, that despite more than 500 years of use, still remain intact in the main cities.
Resumen El peor alud en 40 años destruyó innumerables edificios y mató a muchas personas en este pueblo austriaco, pero fueron los factores que se produjeron a 4.000 kilómetros de distancia los que provocaron el desastre.
Film info Film summary The worst avalanche in 40 years destroyed countless buildings and killed many people in this Austrian village, but it was factors 4,000 kilometres away that caused this disaster.
También son responsables de innumerables edificios inspirados en el arte de Roma y Grecia, que dan a la ciudad un empaque clásico y señorial.
The dynasty was also responsible for countless buildings inspired by art from Rome and Greece, which give the city a classic, stately appearance.
Hay innumerables edificios de Nueva York que tienen escalones y escaleras.
There are countless buildings in New York that have steps and stairways.
Descripción: De los innumerables edificios que Le Corbusier diseñó en Francia, la mayoría de sus ejemplos de viviendas se encuentran en París.
Description: Of the countless buildings Le Corbusier designed in France, most of his housing examples are located in Paris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.