Como filántropa generosa, financió innumerables proyectos alrededor del mundo.
En su garaje, el viejo cinturón portaherramientas guardaba recuerdos de innumerables proyectos completados.
La realización de innumerables proyectos ha revelado la existencia de múltiples exigencias empresariales que, transformándose en experiencia, permiten hoy ofrecer rápidas soluciones profesionales.
The realization of innumerable projects has revealed the existence of manifold business demands that, turning into them experience, today allows to offer rapidses professional solutions.
Un gran observatorio de tendencias e investigación que tiene como eje central la cultura del proyecto y que brinda al estudiante la oportunidad de realizar innumerables proyectos con empresas.
A leading observatory of trends and research, with a project culture at its heart, that offers students the chance to carry our innumerable projects with companies.
El delantal del herrero estaba manchado con las marcas de innumerables proyectos completados con esmero.
The ironsmith's apron was stained with the marks of countless projects completed with care.
Los materiales de arte pueden ser presentes que inspiran continuamente, fomentando la creatividad en innumerables proyectos.
Art supplies can be gifts that keep on giving, inspiring creativity for countless projects.
Son innumerables proyectos, enfocados en el público corporativo y también en la protección de redes domésticas.
There are countless projects focused on corporate audiences and also on the protection of home networks.
Aquí puedes ver algunos teasers de los innumerables proyectos que hemos realizado en la última década.
Here are a few teasers of the countless projects we have done over the last decade.
Hay innumerables proyectos que no se han podido entregar a tiempo, sin exceder el presupuesto y conforme a los requisitos de la compañía.
There are countless projects that have failed to deliver on time and budget and according to business requirements.
Además, se han emprendido innumerables proyectos y campañas sobre diversos temas relativos a la mujer, a fin de sensibilizar a la opinión pública.
At the same time, countless projects and campaigns on topics related to women had been launched to increase public awareness.
Esto requiere pericia que los especialistas de itelligence han obtenido a través de su participación en innumerables proyectos durante muchos años y que siempre se mantienen actualizados.
This calls for expertise, which itelligence specialists have gained through their involvement in countless projects over many years and that is always up to date.
La investigación científica aborda innumerables proyectos que tratan de mejorar nuestra calidad de vida desde ámbitos tan diversos como la alimentación, la inteligencia artificial o la seguridad.
Scientific research deals with countless projects that seek to improve our quality of life, in such diverse areas as our diet, artificial intelligence or safety.
Más aún, innumerables proyectos enfrentan obstáculos que entorpecen su ejecución, como complicaciones jurídicas y presupuestales, problemas con los órganos de control y el lastre de la ineficiencia de las entidades estatales del sector.
Furthermore, countless projects have faced many obstacles that hinder their implementation, obstacles such as legal and budgetary difficulties, problems regarding jurisdictional organs in charge of surveillance and control and the inefficiency of the governmental institutions.
