La disminución de dichas restricciones podría fomentar la competitividad de las empresas que utilizan estos servicios como inputs intermedios y ofrecer más oportunidades a los titulados universitarios.
Easing such requirements can strengthen the competitiveness of businesses that use these services as intermediate input and offer more opportunities for university graduates.
Recoge el total de las importaciones de productos equivalentes que se demanda del Resto del Estado, bien como Inputs Intermedios bien como Demanda Final.
Refers to the total Imports of equivalent products which are ordered from the Rest of the State, either as Intermediate Input, or as Final Demand.
Optimización en consumo de materias primas e inputs intermedios
Y su efecto tractor con respecto a los sectores proveedores de sus inputs intermedios, de forma que en ocasiones la demanda del sector de la construcción absorbe más de la mitad de la producción sectorial.
In addition, their draught effect on the sector suppliers of their intermediate inputs so that on occasions the demand within the construction sector absorbs over half the sector's production.
Para ello se mide la contribución de los inputs intermedios, el capital, el trabajo y la productividad total de los factores al crecimiento del output total para 25 ramas productivas.
We measure the contribution of intermediate inputs, capital, labour and total factor productivity to the increase in total output for 25 productive branches.
El análisis input-output también pone de manifiesto el carácter intermedio del sector; en este sentido, el 70% de su producción se utiliza como inputs intermedios en la actividad de otros sectores productivos.
The input-output analysis also highlights the intermediate nature of the sector; in this regard, 70% of its production is used as intermediate inputs in the activity of other productive sectors.
La caída de las importaciones, a partir de 1990, determinó una contracción de la oferta agregada; y la consiguiente carencia de inputs intermedios, una aguda disminución de la producción interior de bienes y servicios.
The drop in imports that began in 1990 put a squeeze on overall supply, and the resulting lack of intermediate inputs caused a sharp drop in the domestic production of goods and services.
El análisis del origen geográfico de los inputs intermedios utilizados por el sector de distribución al por mayor pone de manifiesto que más de tres cuartas partes (78%) de las compras se efectúan a sectores productivos ubicados en la propia CAPV.
Analysing the geographical origin of the intermediate inputs used by the wholesale distribution sector highlights the fact that more than three quarters (78%) of purchases are made to productive sectors located in the ACBC itself.
Considere el caso de una empresa. El valor añadido bruto (VAB) es la diferencia entre los ingresos por las ventas y el coste de los inputs intermedios usados en la producción.
In the case of a company, its gross value added (GVA) is the difference between revenue from sales and the cost of the intermediate inputs used in production.