La aguja de la brújula señaló inquebrantablemente en dirección nor-noreste durante la expedición.
The compass needle pointed unwaveringly in a north-northeast direction during the expedition.
Él se mantuvo inquebrantablemente optimista, incluso cuando la situación parecía sin esperanzas.
He remained unwaveringly optimistic, even when the situation seemed hopeless.
Creía inquebrantablemente en la importancia de la honestidad, incluso cuando no era popular.
He unswervingly believed in the importance of honesty, even when it was unpopular.
Abogaron inquebrantablemente por el cambio, creyendo que era hora de un futuro mejor.
They unswervingly advocated for change, believing it was time for a better future.
Defendió sus creencias con todo su ser, inquebrantablemente serena.
She defended her beliefs with every ounce of her being, unshakably calm.
Desde aquel día difícil, fuimos amigos íntimos, inquebrantablemente leales el uno al otro.
From that difficult day onward, we were fast friends, unshakably loyal to each other.
La maestra inspiró inquebrantablemente a sus estudiantes a creer en su potencial.
The teacher unshakably inspired her students to believe in their potential.
La científica sostuvo inquebrantablemente que su investigación cambiaría el campo para siempre.
The scientist unshakably maintained that her research would change the field forever.
Su opinión sobre el asunto era inquebrantablemente fiel a sus principios y valores.
His opinion on the matter was unshakably true to his principles and values.
La base era inquebrantablemente sólida, construida para durar generaciones.
The foundation was unshakably solid, built to last for generations.
Ellos celebraron su éxito inquebrantablemente, conscientes de lo duro que pelearon para lograrlo.
They celebrated their success unwaveringly, knowing how hard they fought to achieve it.
Comprometida inquebrantablemente con sus metas, trabajó hasta altas horas de la noche sin dudar.
Unswervingly committed to her goals, she worked late into the night without hesitation.
La organización de rescate de animales operaba inquebrantablemente, salvando mascotas abandonadas de las calles.
The animal rescue organization operated unwaveringly, saving abandoned pets from the streets.