Vertaling van "insertadas correctamente" in Engels
inserted correctly
properly inserted
Si la nueva lámpara no funciona, asegúrese de que estas fueron insertadas correctamente antes de llamar al servicio.
If new lamps do not operate, make sure the lamps are inserted correctly before calling service.
Esta función impide que el cargador cargue las pilas que no han sido insertadas correctamente, lo que podría provocar fugas en las pilas y daños al cargador.
Reverse polarity protection: This feature prevents the charger from charging batteries that are not inserted correctly, which may cause the batteries to leak and damage your charger.
El CZ-H52 detecta el componente fluorescente contenido en el papel para comprobar si las instrucciones han sido insertadas correctamente en cada envase de medicamentos.
The CZ-H52 detects the fluorescent component contained in paper to check whether the instruction sheet (package insert) is properly inserted into each medicine package.
Si las nuevas luces no operan asegúrese de que las luces estén insertadas correctamente antes de llamar al servicio.
If new lights do not operate be sure lights are inserted correctly before calling service. Fig.
Si las nuevas luces no operan asegúrese de que las luces estén insertadas correctamente antes de llamar al servicio.
operate be sure lights are inserted correctly before calling service. Note!
Si la Wii Balance Board todavía tiene problemas con el poder después de probar baterías nuevas y de que estén insertadas correctamente, por favor llama al 1-800-250-0000 para asistencia.
If the Wii Balance Board is still experiencing power problems after trying new batteries and ensuring that they are inserted correctly, please call 1-800-250-0000 for assistance.
Compruebe que las pilas están insertadas correctamente.
Si estas informaciones no han sido insertadas correctamente, el sistema no podrá posicionar sobre el mapa correctamente la dirección.
If this information is not entered properly the system will fail to locate the address correctly on the map.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor insertadas correctamente in het Spaans
