We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inserted the
Puede editar un billete si ha insertado los datos erróneos.
You can edit a ticket if you inserted the wrong details.
Se han insertado los principales perfiles de soporte de carga (longitudinal).
They have inserted the main load-bearing profiles (longitudinal).
Me gustaría haber colocado una tapa en la parte delantera e insertado los tubos desde arriba, pero desafortunadamente son demasiado largos.
I would like to have attached a flap at the front and inserted the tubes from above, but unfortunately they are a bit too long.
El vendedor era quien había redactado el contrato y luego alegó que había insertado los otros indicadores específicos sin querer.
The seller had drafted the contract and later alleged that it had inserted the specific other indicators accidentally.
De ello se sigue que no hemos insertado los argumentos literalmente y en la forma exacta en que se presentaron.
It follows that we have not inserted the arguments verbatim in precisely the form originally submitted.
Una vez que hayas insertado los conceptos básicos, personaliza la fuente y el color del texto (tienen una gran variedad de opciones).
Once you've inserted the basics, easily customize the text font and color (they've got a great variety).
Despuén haber insertado los datos sobre los apartamentos (por lo menos el número), se tendrá que crear
After having inserted the data about the apartments (at least the number), you must
Despuén haber insertado los datos sobre los apartamentos (por lo menos el número), se tendrá que crear el año que se quiere gestionar (más tarde se podrán añadir al período escogido meses al final pero no quitar).
After having inserted the data about the apartments (at least the number), you must create the year that you want to manage (later on you can add months at the end of the period you choose now, but not remove any).
No te vayas a hacer daño tratando de Muy bien, ya he insertado los emblemas del timón, la cruz, y el código secreto.
Okay, so I've inserted the emblems of the steering wheel, cross, and secret code.
Si ha insertado los campos de datos en el documento, también se mostrarán los números de las páginas en las que se ubica el campo de documentos de origen y destino.
If you have inserted the data fields in your document, the page numbers where the data field is placed is also displayed. Data Merge panel
Después de la impregnación, he insertado los anillos en el interior del tubo (la Titebond waterly era lo suficientemente bueno para pegar en su lugar).
After impregnating, I inserted the rings inside the tube (the waterly Titebond was good enough for gluing them in place).
Asegúrate de haber insertado los discos de juego en cada consola.
Be sure that you've inserted your game discs to each console.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.