Lateralmente, las fibras centrales del orbicular se insertan en el hueso acá.
Laterally, the innermost fibers of orbicularis insert into bone here.
Doble la almohada por la mitad y se insertan en el caso.
Las baterías se insertan en paralelo en soportes de batería separados.
The batteries are inserted in parallel into separate battery holders.
Las fichas se insertan en un bolsillo incorporado en la portada del catálogo.
The sheets are inserted in a pocket built into the catalogue cover.
Las palabras se insertan en la línea en curso separadas por espacios simples.
Words are inserted into the current line separated by single spaces.
Las ondas de radio son formas geométricas que se insertan en la película.
Radio waves are geometric shapes that are inserted into the film.
Dos tercios del equipo se insertan en el suelo blando durante la instalación.
Two-thirds of the equipment is inserted into the soft underground during installation.
Los elementos se insertan en tiempo real sin necesidad de cambiar los modos.
The elements are inserted in real time without any need to switch modes.
Las siguientes tarjetas de memoria se insertan en la ranura superior.
The following memory cards are inserted into the top slot.
Además, dos elementos arquitectónicos inusuales se insertan en el edificio.
In addition, two unusual architectural elements are inserted into the building.
Así, los pobres se insertan en el proceso productivo.
This way, the poor are inserted into the process of production.
Los aparatos se insertan en un bolsillo pensado para protegerlos de eventuales golpes.
The devices are inserted in a pocket to protect them from possible blows.
Todos los datos escaneados/enviados se insertan en la misma celda.
All scanned/sent data will be inserted in the same cell.
