We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insert each
El texto debe indicar dónde insertar cada una.
In the text should be indication of where to insert each.
Tiene un alimentador conveniente en la parte superior de la unidad, pero necesitarás insertar cada foto individualmente.
It features a convenient feeder on the top of the unit, but you need to insert each photo individually.
Después de insertar cada elemento individual, puedes modificar los iconos y su posición.
After inserting each individual element, you're able to modify icons and their positions.
Para insertar cada cara, únicamente tendremos que pinchar sobre la escogida y seleccionar la conversación del contacto que corresponda.
To insert each face, you just have to tap your selection and choose the corresponding conversation.
En la siguiente tabla, se describe cómo insertar cada formato de archivo admitido en un campo contenedor y lo que muestra el campo.
The following table describes how to insert each supported file format into a container field and what the field displays.
Mediante la colocación de los dedos correctamente con mi otra mano, puedo sujetar e insertar cada unidad modular durante el montaje de los modelos modulares.
By positioning the fingers correctly with my other hand, I can hold and insert each modular unit during the assembly of modular models.
Prueba: será posible insertar cada extremo del indicador a su vez en la portalámpara con un esfuerzo de torsión que no excede el esfuerzo de torsión máximo de la inserción especificado en la hoja de la portalámpara.
Testing: it shall be possible to insert each end of the gauge in turn into the lampholder with a torque not exceeding the maximum insertion torque specified on the lampholder sheet.
Cada obrera debe completar 300 teclados por hora. Eso significa que debe insertar cada juego de seis o siete teclas y pasar al siguiente en 12 segundos, y hacerlo así, continuamente, durante 12 horas.
Each worker must finish 300 keyboards an hour, which means inserting each set of six or seven keys and moving on to the next within 12 seconds, and continue to do so for 12 hours.
Para unificar todos los modelos; solo se debe abrir un archivo nuevo e insertar cada archivo con la cota de inserción 0;0;0.
To unify all the models a new file should open up and insert each file with the insert bench mark 0;0;0 Type
La forma más fácil de ponerte el arnés es insertar cada brazo como si estuvieras poniéndote una camiseta cortada.
The easiest way to put on the harness is to insert each arm as if pulling on a cut-off T-shirt.
Si bien es posible escribir otro bucle para insertar cada objeto en una nueva ArrayList en el orden opuesto, la codificación podría crecer tediosamente después de la tercera o cuarta vez.
While you could write another for loop to insert each object into a new ArrayList in the opposite order, the coding would grow tedious after the third or fourth time.
Con GWhere es fácil examinar sus CD o hacer una búsqueda rápida sin tener que insertar cada CD uno tras otro.
With GWhere it is easy to browse your CDs or to make a quick search without needing to insert each CD one after another.
Verifique abrochando y desabrochando hasta escuchar un CLIC sonoro luego de insertar cada lengüeta de la hebilla en la Hebilla.
Test by fastening and unfastening until an audible CLICK is heard after inserting each buckle Tongue into the Buckle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
