Esta opción solo está disponible para insertar dentro de una tabla.
Como las células, los virus transportan genes, los cuales se pueden insertar dentro de los cromosomas de la célula infectada.
Like cells, viruses carry genes, which they may insert into the chromosomes of the infected cell.
Los hipervínculos se pueden insertar dentro de los textos y llevarán a los lectores a destinos específicos.
Hyperlinks can be inserted within the texts and will lead the readers to specific destinations.
Se pueden insertar dentro del flujo de un documento, es decir, dentro de una plantilla.
It can be inserted within the flow of a document, that is, within a template.
Una nueva generación de quemador de chimenea electrónico para insertar dentro de sus chimeneas existentes.
A new generation of electronic fireplace hearths to insert inside your existing fireplaces.
Kevlar insertar dentro de la parte posterior de las rodillas, los brazos, área cervical
Un endoscopio es un tubo delgado y flexible con una cámara que se puede insertar dentro del cuerpo para obtener imágenes.
An endoscope is a thin, flexible tube with a camera that can be inserted inside the body to make images.
La boquilla se puede insertar dentro de la botella, evitando la contaminación o la re-adhesión.
The nozzle can easily be inserted inside the bottle, thus preventing contamination or readhesion.
No olvide que las líneas y los cuadros de diseño solamente se pueden insertar dentro de un contenedor de diseño.
Note that layout boxes and lines can only be inserted within a layout container.
Las imágenes se pueden insertar dentro de ensamblajes al editar una pieza en contexto, pero no se pueden insertar en los croquis de ensamblajes.
Pictures can be inserted into assemblies when editing a part in context, but they cannot be inserted into assembly sketches.
La placa giratoria está diseñada para poder insertar dentro de ella un aro flotante para compensar el peso de la placa de aluminio.
The rotary plate is designed to be able to insert inside it a floating ring that serves to compensate for the light weight of the aluminum plate.
El calendario se puede añadir en una posición de módulo personalizado, se puede insertar dentro de un artículo o agrega como un elemento de menú.
The calendar can be added in a custom module position, can be inserted within an article or added as a menu item.
El marcador se puede insertar dentro de dos tipos de nodos (elementos y atributos) e indica que se procesarán todos los secundarios del nodo actual.
There (content) placeholder can be inserted within two types of node, element and attribute, and it indicates that all children of the current node will be processed.