Por lo tanto, cuando instala un programa, da por hecho que la información que necesita para funcionar ya está presente en su ordenador.
So, when you install a program, it assumes that the information it needs to run is already present on your computer.
Si una computadora tiene un virus que lo atraviesa, que está corrompiendo su sistema operativo hasta el punto de la parálisis, usted no lo acusa de ser intolerante o un fanático - usted simplemente identifica el problema e instala un programa para limpiar el virus.
If a computer has a virus running through it which is corrupting its operating system to the point of paralysis, you do not accuse it of being intolerant or a bigot - you simply identify the problem and install a program to clean out the virus.
Spyware suele ingresar en una computadora cuando la persona baja o instala un programa que contiene tecnología de spyware.
Spyware often gets in a computer as the result of person downloading or installing a program that has built-in spyware technology.
Estos cambios se hacen cuando se instala un programa que se lía con el secuestrador de navegador 555.in.th.
These changes are made when installing a program that is bundled with the browser hijacker 555.in.th.
Descarga e instala un programa en tu computadora.
Download and install a program on to your computer.
Si usted instala un programa otra vez (e.g.
If you install a program again (e.g.
Por lo tanto, cuando usted instala un programa que ha descargado de una fuente confiable debe verificar toda la información proporcionada y asegúrese de instalar solo lo que necesitas.
Thus, when you install a program that you downloaded from an unreliable source you should check all information provided and make sure that you install only what you need.
Por ejemplo, si instala un programa que utiliza archivos con una extensión de nombre de archivo.xyz, cada vez que abra datos adjuntos que tengan una extensión de nombre de archivo.xyz, el nuevo programa abre y ejecuta los datos adjuntos.
For example, if you install a program on your computer that uses files that have a.xyz file name extension, when you open an attachment that has a.xyz file name extension, the program opens and runs the attachment.
Un(a) programador(a) no puede saber exactamente donde cada usuario instala un programa. Por eso, él o ella crea una variable en el código que representa el lugar de instalación en cada momento.
A programmer cannot know exactly where every user will install a program, so the programmer creates a variable in the code that will always stand in for that location.
Cuando instala un programa, puede iniciarse automáticamente durante el inicio de Windows, ya sea para abrir más rápidamente cuando se utiliza, para detectar nuevas versiones, para actualizar automáticamente o para realizar alguna otra tarea.
When you install a program, it can start automatically during Windows startup, either to open faster when you use it, to detect new versions, to update automatically or to perform some other task.
Generalmente, los archivos se extraen en una carpeta local Temp cuando se instala un programa.
Typically, files are extracted to a local Temp folder when you install a program.
Esto ayuda a eliminar conflictos de software que se producen cuando se instala un programa o una actualización, o cuando se ejecuta un programa en Windows 10.
This helps eliminate software conflicts that occur when you install a program or an update or when you run a program in Windows 10.
Esto le permite eliminar conflictos con programas que se producen cuando instala un programa o actualización o cuando ejecuta un programa en Windows.
This helps to eliminate software conflicts that occur when you install a program or an update, or when you run a program in Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
