We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dependiendo de la distribución que utilices, hay varias maneras de instalar Ruby.
Depending on the distribution you are using, there are several ways to install Ruby.
Tenemos herramientas para instalar Ruby para las plataformas más importantes.
We have several tools on each major platform to install Ruby
Si no estás seguro sobre cómo instalar Ruby, el one-click installer puede ser tu mejor opción.
If you're unsure about how to install Ruby, the one-click installer may be the best option for you.
Con rvm tenemos que ejecutar este comando para instalar Ruby 1.9.2: terminal
To install Ruby 1.9.2 with rvm we need to run this command: terminal
Una de las formas de instalar Ruby es a través de rbenv.
One of the multiple ways of installing Ruby in OS X is through rbenv.
La mayoría de los miembros de la comunidad de Ruby están de acuerdo en que nunca se debería usar un gestor de paquetes para instalar Ruby y que deberías usar otras herramientas.
Some members of the Ruby community feel that you should avoid package managers to install Ruby and that you should use dedicated tools instead.
Si no puedes compilar tu propia versión de Ruby y tampoco quieres usar una herramienta de terceros, puedes usar el sistema gestor de paquetes de tu sistema para instalar Ruby.
If you cannot compile your own Ruby, and you do not want to use a third-party tool, you can use your system's package manager to install Ruby.
Ya tenemos disponible la orden rbenv, que podemos utilizar para gestionar nuestras versiones de Ruby, pero todavía no podemos instalar Ruby.
We now have an rbenv command that we can use to manage our Ruby versions but still no way to install Ruby.
Por último, se le da instrucciones sobre cómo instalar Ruby y preparar un entorno para desarrollar aplicaciones Ruby.
Finally, it instructs you on how to install Ruby and prepare an environment to develop Ruby applications.
Por la mañana, te ayudaremos a terminar de instalar Ruby on Rails en tu laptop, si no pudimos hacerlo el día anterior.
During the morning we'll install Ruby on Rails on your computer, if there has been problems before, get to know each other and have some coffee.
Por la mañana, te ayudaremos a terminar de instalar Ruby on Rails en tu laptop, si no pudimos hacerlo el día anterior.
During the morning we'll get to know each other a little bit and we'll install Ruby on Rails on your computer(if not already installed).
No es necesario instalar Ruby, este tutorial te permite escribir código Ruby directamente en tu navegador.
No need to install Ruby, this tutorial allows you to type Ruby code right in your Web browser!
Siga los pasos que se indican a continuación para instalar Ruby on Rails utilizando rbenv herramienta.
Follow the steps given below to install Ruby on Rails using rbenv tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
